「讉責」這個詞在中文中主要指的是對某人的行為或言語表示責備或指責，通常帶有負面的情感色彩。這個詞可以用來描述一種批評或不滿的表達，通常是針對某種不當行為或失誤的反應。在某些情況下，它也可以用來指控某人做了錯事或不合適的事情。
用於正式或半正式的場合，通常由上級對下級進行的責備，常見於工作環境或學校中。這種表達方式通常是為了讓對方意識到自己的行為不當，並促使其改正。
例句 1：
主管對他的遲到進行了嚴厲的讉責。
The supervisor reprimanded him for being late.
例句 2：
老師在會議上對學生的表現進行了讉責。
The teacher reprimanded the students for their performance during the meeting.
例句 3：
她因為工作失誤而遭到上司的讉責。
She was reprimanded by her boss for the mistake at work.
通常用於表達對某人行為的不滿或指責，帶有情感上的失望或不滿。這種表達方式可以是直接的，也可以是間接的，通常用來強調某人的行為不符合期望。
例句 1：
他對朋友的背叛感到失望，心中充滿了讉責。
He felt a sense of reproach towards his friend for the betrayal.
例句 2：
她對於同事的懈怠表示讉責。
She expressed reproach for her colleague's laziness.
例句 3：
父母對孩子的行為表示讉責。
The parents expressed reproach for their child's behavior.
通常用於正式的批評，尤其是在政治或社會環境中，常用來指責某人的行為不當或不符合標準。這種表達方式通常較為嚴重，涉及到對某人的行為進行公開的譴責。
例句 1：
議會對該議員的行為進行了讉責。
The council issued a censure against the councilman for his behavior.
例句 2：
對於這種不當行為，我們必須進行讉責。
We must censure such inappropriate behavior.
例句 3：
她因為不當言論而遭到公眾的讉責。
She faced censure from the public for her inappropriate comments.
通常用於較為口語化的情境，通常是父母或長輩對年輕人或孩子的責備，帶有情感上的不滿或失望。這種表達方式通常不如其他詞那麼正式，但仍然傳達了強烈的不滿。
例句 1：
媽媽因為我沒做作業而對我讉責。
Mom scolded me for not doing my homework.
例句 2：
老師因為學生的行為不當而對他們讉責。
The teacher scolded the students for their misbehavior.
例句 3：
他因為不聽話而被父親讉責。
He was scolded by his father for being disobedient.