丹茲格港的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「丹茲格港」是指波蘭的主要港口城市之一，位於波羅的海沿岸，這個城市在歷史上有著重要的貿易和文化地位。丹茲格港以其豐富的歷史、壯觀的建築和繁忙的港口活動而聞名，並且是波蘭的經濟中心之一。

依照不同程度的英文解釋

  1. A city in Poland by the sea.
  2. A place where ships come and go.
  3. A city known for its history and trade.
  4. A port city that has been important for many years.
  5. A significant location for shipping and commerce.
  6. A historical city that has played a crucial role in trade and culture.
  7. A major economic hub in Poland with a rich maritime history.
  8. A city with a deep historical significance and a vibrant port.
  9. A key maritime city that has influenced trade routes in Europe.
  10. A prominent port city in Poland with a diverse cultural heritage.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Gdańsk

用法：

丹茲格的波蘭名稱，這個名字在當地語言中使用，通常用於正式場合或地圖上。

例句及翻譯：

例句 1：

丹茲格是波蘭最古老的城市之一。

Gdańsk is one of the oldest cities in Poland.

例句 2：

我們計劃在丹茲格度假，享受海灘和文化。

We plan to vacation in Gdańsk to enjoy the beaches and culture.

例句 3：

丹茲格的老城區非常美麗，吸引了很多遊客。

The old town of Gdańsk is very beautiful and attracts many tourists.

2：Danzig

用法：

丹茲格的德語名稱，這個詞在歷史文獻或德語資料中常見，特別是在描述城市的歷史時。

例句及翻譯：

例句 1：

在二戰前，丹茲格是德國的一部分。

Before World War II, Danzig was part of Germany.

例句 2：

許多歷史書籍提到丹茲格的貿易繁榮。

Many historical books mention the trade prosperity of Danzig.

例句 3：

丹茲格的歷史與波蘭和德國的關係密切相關。

The history of Danzig is closely related to the relations between Poland and Germany.

3：Port of Gdańsk

用法：

丹茲格的港口名稱，這是波蘭最大的港口之一，對於國際貿易非常重要。

例句及翻譯：

例句 1：

丹茲格港是波蘭的主要貿易中心。

The Port of Gdańsk is a major trade center in Poland.

例句 2：

許多貨物通過丹茲格港進口和出口。

Many goods are imported and exported through the Port of Gdańsk.

例句 3：

丹茲格港的發展對於波蘭經濟至關重要。

The development of the Port of Gdańsk is crucial for the Polish economy.

4：Danzig Port

用法：

丹茲格的另一種稱呼，通常用於描述其作為港口的功能，特別是在商業和航運方面。

例句及翻譯：

例句 1：

丹茲格港是重要的航運樞紐。

Danzig Port is an important shipping hub.

例句 2：

許多船隻在丹茲格港停靠。

Many ships dock at Danzig Port.

例句 3：

丹茲格港的貨物吞吐量逐年增加。

The cargo throughput at Danzig Port has been increasing year by year.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：