超預訂的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「超預訂」這個詞通常用於商業和服務業,特別是在酒店、航空公司和餐廳等領域。它指的是超過預定容量或預約數量的情況,可能導致客戶無法獲得他們原本預訂的服務或座位。這種情況通常發生在需求超過可用供應的時候,可能會造成顧客的不滿或損失。在酒店業,超預訂可能導致客人無法入住;在航空業,則可能導致乘客無法登機。

依照不同程度的英文解釋

  1. When too many people book something.
  2. When more reservations are made than available.
  3. When more people want something than what is provided.
  4. When bookings exceed the available space.
  5. When more customers are accepted than can be accommodated.
  6. A situation where demand surpasses supply, leading to issues for customers.
  7. An overbooking scenario that can result in customer dissatisfaction.
  8. A practice where service providers accept more reservations than they can fulfill.
  9. A strategy that involves accepting more bookings than available capacity, often used to maximize revenue.
  10. A common occurrence in hospitality where the number of reservations exceeds the actual number of available spots.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Overbooking

用法:

這是一種商業策略,特別是在航空和酒店行業中,旨在最大化收益,通過預期有些預訂會取消或未出現來接受更多的預訂。雖然這種做法可以提高利潤,但也可能導致顧客不滿,因為那些未能獲得服務的客戶會感到失望。

例句及翻譯:

例句 1:

航空公司經常使用超預訂策略來確保航班不會空座。

Airlines often use overbooking strategies to ensure flights do not fly with empty seats.

例句 2:

酒店的超預訂政策有時會導致客人無法入住。

The hotel's overbooking policy sometimes results in guests being unable to check in.

例句 3:

雖然超預訂可以提高收入,但它也可能損害顧客的信任。

While overbooking can increase revenue, it may also damage customer trust.

2:Excess booking

用法:

這個術語通常用於描述預訂數量超過可用空間或服務的情況。這可能導致顧客無法獲得他們所需的服務或產品,並可能造成商家和顧客之間的摩擦。

例句及翻譯:

例句 1:

由於預訂過多,餐廳無法接待所有客人。

Due to excess booking, the restaurant could not accommodate all the guests.

例句 2:

這家酒店因為預訂過多而無法提供房間。

The hotel was unable to provide rooms due to excess booking.

例句 3:

在高峰時期,經常會出現預訂過多的情況。

During peak times, excess booking often occurs.

3:Reservation overload

用法:

這個術語描述了當預訂數量超過可用服務的情況,通常會導致顧客服務質量下降。這種情況可能會對企業的聲譽造成影響,因為顧客可能會對無法獲得他們預訂的服務感到不滿。

例句及翻譯:

例句 1:

由於預訂過載,顧客的等待時間變得非常長。

Due to reservation overload, customers experienced very long wait times.

例句 2:

酒店管理層正在尋找解決預訂過載問題的方法。

The hotel management is looking for ways to address the reservation overload issue.

例句 3:

這種預訂過載的情況在旅遊旺季時尤為明顯。

This reservation overload situation is particularly evident during the peak travel season.