量得的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「量得」這個詞在中文中主要指的是測量或計算某物的大小、數量或程度。它通常用於科學、數學或日常生活中,表示通過某種方法獲取具體的數據或數字。這個詞語可用於描述物體的長度、重量、體積等,也可以用於抽象的概念,如情感的強度或經濟指標的變化。

依照不同程度的英文解釋

  1. To find out how much there is.
  2. To check the size or amount.
  3. To measure something.
  4. To determine the quantity or size.
  5. To assess the extent or degree.
  6. To calculate specific measurements.
  7. To evaluate or quantify a particular aspect.
  8. To ascertain the dimensions or amount of something.
  9. To derive numerical data from measurement techniques.
  10. To gauge or measure a certain parameter or characteristic.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Measure

用法:

用於描述測量物體的長度、寬度、重量等物理特徵的過程。在科學實驗、工程設計或日常生活中,測量是獲取準確數據的重要步驟。這個詞通常與使用工具(如尺子、天平等)有關,並且強調數據的準確性和可靠性。

例句及翻譯:

例句 1:

量得這個桌子的長度。

Please measure the length of this table.

例句 2:

他用尺子量得了這本書的高度。

He measured the height of the book with a ruler.

例句 3:

我們需要量得這些材料的重量。

We need to measure the weight of these materials.

2:Quantify

用法:

指用數字來表達或計算某種特徵或現象的程度。這個詞通常用於科學研究、數據分析或任何需要將質量轉化為數量的情境。它強調將抽象的概念轉化為具體的數據,以便進行比較或分析。

例句及翻譯:

例句 1:

科學家們努力量得氣候變化的影響。

Scientists strive to quantify the impact of climate change.

例句 2:

我們需要量得這項工程的成本。

We need to quantify the costs of this project.

例句 3:

他們試圖量得客戶滿意度的變化。

They are trying to quantify the changes in customer satisfaction.

3:Assess

用法:

指對某個情況或事物進行評估,以了解其價值、重要性或質量。評估通常涉及比較、分析和判斷,並且可以應用於多個領域,包括教育、醫療、商業等。這個詞強調對事物進行全面的考量。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要量得這個項目的風險。

We need to assess the risks of this project.

例句 2:

老師會量得學生的學習進度。

The teacher will assess the students' learning progress.

例句 3:

醫生將量得病人的健康狀況。

The doctor will assess the patient's health condition.

4:Evaluate

用法:

指對某個情況、計劃或產品進行詳細分析,以判斷其有效性或價值。這個詞通常用於商業、教育和科學研究中,強調對結果的分析和評估。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要量得這個計劃的成效。

We need to evaluate the effectiveness of this plan.

例句 2:

評估這個產品的市場需求是很重要的。

It is important to evaluate the market demand for this product.

例句 3:

他們將量得這項研究的結果。

They will evaluate the results of this research.