深圳市的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「深圳市」是中華人民共和國廣東省的一個地級市,位於珠江三角洲的南部,與香港相鄰。深圳市是中國改革開放的前沿城市之一,以其快速的經濟增長、高科技產業和現代化城市規劃而聞名。作為中國的經濟特區,深圳吸引了大量的人口和投資,成為全球重要的科技創新中心之一。

依照不同程度的英文解釋

  1. A city in China.
  2. A place known for technology.
  3. A city near Hong Kong.
  4. A major city in Guangdong province.
  5. A city famous for its rapid development.
  6. A key economic hub in southern China.
  7. A city that has transformed from a fishing village to a metropolis.
  8. A city that serves as a model for urban development and innovation.
  9. A leading global city recognized for its technological advancements and economic growth.
  10. A vibrant city that embodies the spirit of modern China and innovation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shenzhen

用法:

這是深圳市的英文名稱,通常用於國際場合或外國人提及該市時。深圳的發展速度和科技產業的繁榮,使其成為全球知名的城市之一。

例句及翻譯:

例句 1:

深圳是中國最具創新力的城市之一。

Shenzhen is one of the most innovative cities in China.

例句 2:

我計劃去深圳參加一個科技展。

I plan to go to Shenzhen for a technology expo.

例句 3:

深圳的夜景非常美麗。

The night view of Shenzhen is very beautiful.

2:City of Shenzhen

用法:

這是對深圳市的正式稱呼,通常在官方文件或正式場合中使用。它強調了該市的地位和重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

市政府在城市發展計劃中考慮了環保因素。

The City of Shenzhen's government considers environmental factors in urban development plans.

例句 2:

市政府推出了新的交通政策來改善市民的出行體驗。

The City of Shenzhen has launched new transportation policies to improve citizens' travel experience.

例句 3:

市政府致力於提升城市的國際形象。

The City of Shenzhen is committed to enhancing its international image.

3:Shenzhen Municipality

用法:

這是指深圳市的行政區劃,強調其作為一個直轄市的地位。這個名稱在法律或行政文件中常見。

例句及翻譯:

例句 1:

深圳市政府正在推動一系列經濟改革。

The Shenzhen Municipality government is promoting a series of economic reforms.

例句 2:

深圳市政府的預算將用於基礎設施建設。

The Shenzhen Municipality's budget will be used for infrastructure development.

例句 3:

深圳市政府希望吸引更多的外資投入。

The Shenzhen Municipality aims to attract more foreign investment.

4:Shenzhen Special Economic Zone

用法:

這是深圳市的特殊經濟區的稱呼,強調其在中國改革開放中的特殊地位。這個名稱常用於經濟和政策討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

深圳特區的發展模式被許多城市效仿。

The development model of the Shenzhen Special Economic Zone is emulated by many cities.

例句 2:

深圳特區的政策吸引了大量外資企業。

The policies of the Shenzhen Special Economic Zone have attracted numerous foreign investment companies.

例句 3:

深圳特區的成功故事是中國經濟改革的典範。

The success story of the Shenzhen Special Economic Zone is a model of China's economic reform.