銀器盒的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「銀器盒」是指用來存放銀製器具或飾品的盒子。這種盒子通常是為了保護銀器不受損壞或氧化而設計的,可能會有精美的裝飾,並且在材質上也可能使用皮革、木材或其他材料來增強美觀和耐用性。銀器盒在家庭中常見,特別是在傳統文化中,常被用來存放家族傳承的銀器或作為禮物的包裝。

依照不同程度的英文解釋

  1. A box for silver items.
  2. A container for silver things.
  3. A box that keeps silverware safe.
  4. A decorative box for storing silver utensils.
  5. A specially designed box to hold silver objects.
  6. An elegant container used to protect silver artifacts.
  7. A storage box crafted for preserving silver items from tarnish.
  8. A finely made box intended for the safekeeping of silverware.
  9. An ornate box designed to house and protect silver tableware and ornaments.
  10. A beautifully crafted box meant for the storage and protection of silver pieces.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Silver box

用法:

指的是一個專門設計用來存放銀製物品的盒子,通常具有裝飾性和實用性。這種盒子可能會用來存放珠寶、餐具或其他銀製品,並且常常在外觀上非常精美,適合用作展示或贈送。

例句及翻譯:

例句 1:

這個銀器盒是一個家族的傳家寶。

This silver box is a family heirloom.

例句 2:

她的生日禮物是一個精緻的銀器盒

Her birthday gift was an exquisite silver box.

例句 3:

這個銀器盒裡存放著祖母的珍貴飾品。

This silver box holds my grandmother's precious jewelry.

2:Silverware box

用法:

專門用來存放銀製餐具的盒子,通常設計得相當精美,並且有適當的內部結構以防止餐具之間的碰撞和刮傷。這種盒子通常在正式場合使用,並且是高檔餐具的理想存放選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這個銀器盒裡放著我們的婚禮銀製餐具。

This silverware box contains our wedding silver cutlery.

例句 2:

他們在家裡有一個專門的銀器盒來存放餐具。

They have a dedicated silverware box at home for their cutlery.

例句 3:

這個銀器盒的內部有特別的襯墊來保護餐具。

The inside of this silverware box has special padding to protect the utensils.

3:Cutlery box

用法:

通常用來存放餐具的盒子,可能是銀製的或其他材質,並且設計上可以兼顧實用性和美觀。這種盒子在家庭聚會或正式晚宴中非常重要,因為它能夠讓餐具保持整潔和安全。

例句及翻譯:

例句 1:

這個餐具盒裡面有完整的銀製餐具組。

This cutlery box has a complete set of silver utensils.

例句 2:

她的母親傳給她一個古老的餐具盒。

Her mother passed down an old cutlery box to her.

例句 3:

這個餐具盒的設計非常優雅,適合用於正式的晚宴。

The design of this cutlery box is very elegant, suitable for formal dinners.

4:Ornamental box

用法:

這是一種用於裝飾或存放貴重物品的盒子,通常具有藝術價值,並且可能不僅限於銀製品。這種盒子可以用來展示收藏品或作為家居裝飾,並且常常是手工製作的,具有獨特的風格。

例句及翻譯:

例句 1:

這個裝飾盒非常漂亮,裡面放著一些古董銀器。

This ornamental box is very beautiful and holds some antique silverware.

例句 2:

她在市場上找到了一個精緻的裝飾盒。

She found an exquisite ornamental box at the market.

例句 3:

這種裝飾盒可以用來存放珠寶或其他貴重物品。

This type of ornamental box can be used to store jewelry or other valuables.