漂白性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「漂白性」這個詞通常用來形容某種物質或化學品的能力,特別是指其能夠去除顏色或污漬的特性。在化學領域,漂白性常常與氧化劑或漂白劑相關,這些物質能夠破壞色素,從而使物質變得更淺或無色。漂白性不僅適用於衣物和布料的漂白,還可以用於水處理、消毒和其他工業應用。漂白性物質通常具有強烈的化學反應性,因此在使用時需要謹慎。

依照不同程度的英文解釋

  1. The ability to make something white.
  2. The ability to remove color.
  3. The quality of cleaning or whitening.
  4. The property that helps to clean things.
  5. The characteristic of a substance that can lighten or remove stains.
  6. The effectiveness of a chemical in removing pigments or discolorations.
  7. The capability of a substance to oxidize and remove color from materials.
  8. The function of a chemical agent to alter the color of a substance.
  9. A property of a compound that facilitates the degradation of chromophores.
  10. A trait of a chemical that allows it to eliminate color from fabrics or surfaces.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bleaching ability

用法:

描述一種物質能夠去除顏色或污漬的能力,通常與漂白劑相關。例如,氯漂白劑和過氧化氫都具有強大的漂白能力,能夠有效去除衣物上的污漬。這種能力在清潔和消毒過程中非常重要,特別是在家庭和工業環境中。

例句及翻譯:

例句 1:

這種漂白劑的漂白能力非常強,能夠快速去除污漬。

This bleach has a very strong bleaching ability and can quickly remove stains.

例句 2:

在選擇漂白劑時,漂白能力是最重要的考量之一。

When choosing a bleach, bleaching ability is one of the most important considerations.

例句 3:

這種產品的漂白能力使其成為家庭清潔的理想選擇。

The bleaching ability of this product makes it an ideal choice for household cleaning.

2:Whitening property

用法:

通常用於描述化妝品或清潔劑的特性,特別是在美容和護理產品中。這種特性可以幫助皮膚或牙齒變得更白、更明亮,並且在市場上有很大的需求。許多產品會標示其具有美白效果,吸引消費者的注意。

例句及翻譯:

例句 1:

這款牙膏的美白特性可以幫助去除牙齒上的污漬。

The whitening property of this toothpaste can help remove stains from teeth.

例句 2:

這種面膜的美白特性使肌膚看起來更加明亮。

The whitening property of this mask makes the skin look brighter.

例句 3:

許多護膚品都聲稱具有美白特性,吸引了大量消費者。

Many skincare products claim to have whitening properties, attracting a large number of consumers.

3:Decolorizing capacity

用法:

指某種化學物質去除顏色的能力,通常用於染料或顏料的處理。這種能力在工業應用中非常重要,例如在紡織和造紙行業中,去除不需要的顏色。

例句及翻譯:

例句 1:

這種化學劑的去色能力使其在染料處理中非常有效。

The decolorizing capacity of this chemical makes it very effective in dye processing.

例句 2:

研究人員正在尋找具有更高去色能力的替代品。

Researchers are looking for alternatives with higher decolorizing capacities.

例句 3:

這種產品的去色能力使其成為環保處理的良好選擇。

The decolorizing capacity of this product makes it a good choice for environmentally friendly processing.

4:Oxidizing strength

用法:

通常用來描述化學物質的反應性,特別是那些能夠氧化其他物質的化合物。漂白劑通常具有強氧化性,這使得它們能夠有效去除顏色和污漬。

例句及翻譯:

例句 1:

這種漂白劑的氧化強度使其能夠有效去除頑固污漬。

The oxidizing strength of this bleach allows it to effectively remove stubborn stains.

例句 2:

氧化強度是選擇漂白劑時的重要參數。

Oxidizing strength is an important parameter when choosing a bleach.

例句 3:

這種化合物的氧化強度使其在水處理中非常有效。

The oxidizing strength of this compound makes it very effective in water treatment.