香根草的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「香根草」是一種植物,學名為 Vetiveria zizanoides,屬於禾本科。這種植物通常生長在熱帶和亞熱帶地區,以其根部的香氣而聞名,常用於香水、香料、芳香療法和土壤保持等用途。香根草的根部含有揮發性油脂,具有清新、木質的香氣,常被用於製作香水和香氛產品,也可用於傳統醫學中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant with a strong smell.
  2. A type of grass used for fragrance.
  3. A plant whose roots are used to make perfumes.
  4. A fragrant grass used in various products.
  5. A plant known for its aromatic roots, often used in cosmetics.
  6. A tropical grass valued for its essential oil, used in perfumery.
  7. A grass with roots that produce a fragrant oil, utilized in aromatherapy.
  8. A perennial grass cultivated for its fragrant roots, widely used in fragrance industries.
  9. A clumping grass native to tropical regions, renowned for its aromatic rhizomes, used in scent and soil conservation.
  10. A grass known for its fragrant roots, extensively used in perfumes and as a soil stabilizer.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Vetiver

用法:

這是香根草的英文名稱,常用於香水和香料的製作中。由於其根部的香氣,香根草被廣泛應用於高端香水和其他香氛產品中。它的香氣被描述為木質和泥土的,能夠增加產品的深度和持久性。

例句及翻譯:

例句 1:

這款香水的主要成分是香根草

The main ingredient in this perfume is vetiver.

例句 2:

他喜歡帶有香根草香氣的產品。

He likes products with a vetiver scent.

例句 3:

香根草在香水界中被譽為基調香料。

Vetiver is regarded as a base note in the perfume industry.

2:Vetiver Grass

用法:

香根草的另一種說法,強調其草本特性。這種草在熱帶地區廣泛種植,除了用於香料,還可以用來防止水土流失,因為它的根系發達。

例句及翻譯:

例句 1:

香根草在農業中也被用來防止土壤侵蝕。

Vetiver grass is also used in agriculture to prevent soil erosion.

例句 2:

這種草的根部能夠吸收大量的水分。

The roots of vetiver grass can absorb a large amount of moisture.

例句 3:

農民們喜歡種植香根草來改善土壤質量。

Farmers like to plant vetiver grass to improve soil quality.

3:Fragrant Grass

用法:

這是一種描述性詞語,強調香根草的香氣特性。它通常用於形容香根草的用途,特別是在香水和香料行業。

例句及翻譯:

例句 1:

這種香草被稱為香根草,因為它的根部非常香。

This herb is called fragrant grass because its roots are very aromatic.

例句 2:

許多香水都使用這種香草作為成分之一。

Many perfumes use this fragrant grass as one of their ingredients.

例句 3:

香根草的香氣能夠持久散發。

The scent of fragrant grass can last for a long time.

4:Aromatic Grass

用法:

這個詞通常用來形容香根草的香氣特性,並且強調其在芳香療法和香氛產品中的應用。

例句及翻譯:

例句 1:

這種芳香草有助於放鬆身心。

This aromatic grass helps to relax the mind and body.

例句 2:

香根草的香氣在芳香療法中非常受歡迎。

The aroma of vetiver grass is very popular in aromatherapy.

例句 3:

使用這種芳香草可以改善睡眠質量。

Using this aromatic grass can improve sleep quality.