Comics)的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「漫畫」這個詞在中文中通常指的是以圖畫和文字結合的形式來講述故事的媒介。漫畫可以是連環畫、漫畫書、漫畫雜誌或網路漫畫等。它們通常以幽默、冒險、科幻或其他主題為內容,並以圖像的方式吸引讀者。漫畫在許多文化中都是一種受歡迎的娛樂形式,尤其在日本、韓國和美國等地,漫畫產業非常發達。

依照不同程度的英文解釋

  1. A story told with pictures and words.
  2. Drawings that tell a funny or exciting story.
  3. A type of art that combines images and text.
  4. A visual medium for storytelling.
  5. A comic form that often includes humor and characters.
  6. A narrative art form that engages readers through illustrations and dialogues.
  7. A genre of literature that uses sequential art to convey a story.
  8. A medium that combines visual art and literature to entertain and inform.
  9. A complex art form that utilizes both imagery and text to explore themes and narratives.
  10. A creative format that blends illustrations with storytelling to capture audiences.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Comics

用法:

通常用於指代以漫畫形式出版的幽默或冒險故事,這些故事通常是以連載的方式發表。漫畫可以在報紙、雜誌中找到,或是作為獨立的漫畫書出版。這種形式的作品通常會包含多個面板,透過圖像和對話框來講述故事。

例句及翻譯:

例句 1:

我每天都會閱讀報紙上的漫畫。

I read the comics in the newspaper every day.

例句 2:

這部漫畫的角色非常有趣。

The characters in this comic are very interesting.

例句 3:

他們計劃將這部漫畫改編成動畫。

They plan to adapt this comic into an animation.

2:Graphic Novels

用法:

這是一種更長的漫畫形式,通常包含更複雜的故事情節和角色發展。圖畫小說通常以書本的形式出版,並且可以涵蓋各種主題,包括科幻、歷史和自傳等。這類作品常常被視為一種藝術形式,吸引了許多成年讀者。

例句及翻譯:

例句 1:

這本圖畫小說的故事情節引人入勝。

The plot of this graphic novel is captivating.

例句 2:

圖畫小說可以探討更深層的主題。

Graphic novels can explore deeper themes.

例句 3:

她喜歡收集各種不同類型的圖畫小說。

She enjoys collecting various types of graphic novels.

3:Manga

用法:

這是指日本風格的漫畫,通常具有特定的藝術風格和敘事方式。漫畫在日本文化中非常流行,涵蓋了各種題材,包括戀愛、冒險、恐怖等。漫畫通常以黑白形式出版,並且在日本的文化中有著重要的地位。

例句及翻譯:

例句 1:

這部漫畫在日本非常受歡迎。

This manga is very popular in Japan.

例句 2:

她正在閱讀最新的漫畫系列。

She is reading the latest manga series.

例句 3:

這部漫畫的畫風非常獨特。

The art style of this manga is very unique.

4:Cartoons

用法:

通常指的是以幽默或諷刺的方式表現的動畫或漫畫,這些作品通常是短小的,並且具有娛樂性。卡通可以是電視節目、電影或漫畫書中的角色,通常是以輕鬆的方式呈現。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡看早上的卡通節目。

I love watching cartoons in the morning.

例句 2:

這部卡通的角色非常搞笑。

The characters in this cartoon are very funny.

例句 3:

他在電視上看到了一部新的卡通片。

He saw a new cartoon on television.