Kedarnath的意思、翻譯和例句

是什麼意思

Kedarnath(克達納特)是印度北部烏塔拉坎德邦的一個小鎮,位於喜馬拉雅山脈中,以其著名的克達納特寺而聞名。這座寺廟是印度教的朝聖地之一,供奉神明濕婆,是五大朝聖地之一。每年吸引大量朝聖者和遊客前來參觀和朝聖。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place in India where a famous temple is located.
  2. A town known for its religious significance.
  3. A popular pilgrimage site in the Himalayas.
  4. A town that attracts many visitors for its temple.
  5. A significant religious site dedicated to Lord Shiva.
  6. A historical town known for its spiritual importance and scenic beauty.
  7. A revered destination in Hinduism, situated in the majestic Himalayas.
  8. A prominent pilgrimage destination, attracting devotees from across India.
  9. A key site in the Char Dham pilgrimage circuit, renowned for its ancient temple.
  10. A sacred town in the Indian Himalayas, famed for its temple dedicated to Lord Shiva.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Temple Town

用法:

指的是以寺廟為中心的城鎮,通常吸引大量信徒和遊客。這些城鎮通常擁有豐富的宗教和文化歷史,並且是朝聖者的重要目的地。克達納特就是這樣一個典型的寺廟城鎮,因為它擁有著名的克達納特寺,吸引了無數朝聖者前來膜拜。

例句及翻譯:

例句 1:

克達納特是印度最著名的寺廟城鎮之一。

Kedarnath is one of the most famous temple towns in India.

例句 2:

這個寺廟城鎮每年吸引成千上萬的信徒。

This temple town attracts thousands of devotees every year.

例句 3:

寺廟城鎮的文化和傳統吸引了許多遊客。

The culture and traditions of the temple town attract many tourists.

2:Pilgrimage Site

用法:

指的是信徒特意前往朝聖或進行宗教活動的地點,通常與某個宗教或信仰有關聯。克達納特因其寺廟而成為印度教徒的重要朝聖地,許多人每年都會前來朝聖,以尋求神明的祝福和指引。

例句及翻譯:

例句 1:

克達納特是印度教徒的重要朝聖地。

Kedarnath is an important pilgrimage site for Hindus.

例句 2:

這個朝聖地有著悠久的歷史和宗教意義。

This pilgrimage site has a long history and religious significance.

例句 3:

許多朝聖者在克達納特尋求靈性上的啟發。

Many pilgrims seek spiritual enlightenment in Kedarnath.

3:Himalayan Destination

用法:

指的是位於喜馬拉雅山脈的旅遊或朝聖地,通常以其壯麗的自然景觀和宗教意義而聞名。克達納特作為一個喜馬拉雅目的地,不僅有著名的寺廟,還有壯觀的山脈景觀,吸引了無數遊客和登山者。

例句及翻譯:

例句 1:

克達納特是一個受歡迎的喜馬拉雅旅遊目的地。

Kedarnath is a popular Himalayan destination.

例句 2:

這個喜馬拉雅目的地以其壯觀的自然景觀而聞名。

This Himalayan destination is known for its breathtaking natural scenery.

例句 3:

許多遊客前來克達納特享受喜馬拉雅的美麗。

Many visitors come to Kedarnath to enjoy the beauty of the Himalayas.

4:Religious Hub

用法:

指的是在宗教活動和文化方面非常活躍的地區,通常是信徒聚集和宗教活動的中心。克達納特作為一個宗教中心,吸引了許多信徒和遊客,並且在宗教慶典和活動中扮演著重要角色。

例句及翻譯:

例句 1:

克達納特是印度著名的宗教中心之一。

Kedarnath is one of the renowned religious hubs in India.

例句 2:

這個宗教中心每年都舉辦許多宗教活動。

This religious hub hosts many religious events every year.

例句 3:

克達納特的宗教氛圍吸引了許多信徒。

The religious atmosphere of Kedarnath attracts many devotees.