aromatic的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「aromatic」這個詞在中文中通常指的是具有香氣或芳香的特性,尤其是用於描述某些植物、香料或食物的氣味。它可以用來形容具有令人愉悅的香氣的物質,常見於香料、茶葉、花卉等。這個詞在化學中也可以用來描述某些具有環狀結構的化合物,這些化合物通常具有特殊的香氣。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that smells good.
  2. Having a pleasant smell.
  3. A strong and good smell.
  4. Having a nice fragrance.
  5. Referring to something with a sweet or pleasant scent.
  6. Describing substances that emit a pleasing aroma.
  7. Relating to compounds that have a distinct and appealing odor.
  8. Characteristic of substances that possess a fragrant quality.
  9. Pertaining to compounds or materials that are notably fragrant.
  10. Descriptive of substances that have a rich and appealing scent.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fragrant

用法:

用於描述具有強烈且愉悅氣味的事物,常見於花朵、香料或某些食品。這個詞通常帶有正面的含義,表示氣味的吸引力和愉悅感。在日常生活中,許多人喜歡使用香氛產品來增添生活的愉悅感,這些產品通常被形容為香氣四溢。

例句及翻譯:

例句 1:

這朵花的香氣非常迷人。

The fragrance of this flower is very enchanting.

例句 2:

她喜歡使用香氛蠟燭,讓家裡充滿香氣。

She loves using scented candles to fill her home with fragrance.

例句 3:

這種香料的氣味非常香氣撲鼻。

This spice has a very fragrant aroma.

2:Scented

用法:

通常用來形容那些添加了香氣的產品,如香水、香皂或香薰。這個詞強調了物品的香氣是經過特意添加的,並且使其更加吸引人。許多商業產品會標示為 scented,以吸引消費者的注意。

例句及翻譯:

例句 1:

她買了一瓶香氣四溢的香水。

She bought a bottle of scented perfume.

例句 2:

這款洗衣粉是香氣濃郁的。

This laundry detergent is highly scented.

例句 3:

這些香皂都是用天然香料製作的。

These soaps are all made with natural scents.

3:Perfumed

用法:

專指添加了香水或香料的物品,通常是指某種產品的氣味是由香水或香料所賦予的。這個詞常見於美容和護理產品中,強調它們的香氣特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這款乳液是香氣四溢的,非常受歡迎。

This perfumed lotion is very popular.

例句 2:

她喜歡使用香水噴霧來增添魅力。

She enjoys using perfumed sprays to enhance her charm.

例句 3:

這種香料的香氣非常持久。

The scent of this perfume is very long-lasting.

4:Odorous

用法:

通常用於描述某種氣味,這個詞可能帶有中性或負面的含義,並不一定是好聞的氣味。在某些情況下,它可能用來形容某些食物或化學物質的氣味,強調氣味的明顯性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種化學物質的氣味非常刺鼻。

The odor of this chemical substance is very pungent.

例句 2:

某些魚類會有強烈的氣味。

Some fish can have a strong odorous quality.

例句 3:

這個地方有一種奇怪的氣味。

There is a strange odor in this place.