醫德的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「醫德」是指醫療工作者在執業過程中應遵循的道德標準和職業操守。這個概念強調醫生對病人的責任,包括尊重病人的權利、保護病人的隱私、提供最佳的醫療服務以及在治療過程中展現同情心和專業性。醫德的核心是以病人的健康和福祉為首要考量,並確保醫療行為的正當性和倫理性。

依照不同程度的英文解釋

  1. The right way to treat patients.
  2. The rules doctors should follow.
  3. The moral standards for healthcare.
  4. The ethical responsibilities of medical professionals.
  5. The principles guiding doctors in their practice.
  6. The values that ensure patient care is prioritized.
  7. The commitment of healthcare providers to act ethically.
  8. The professional conduct expected from those in the medical field.
  9. The framework of ethics that governs medical practice.
  10. The moral obligations and standards of practice in healthcare.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Medical ethics

用法:

專注於醫療行為中的道德問題,包括病人的權益、知情同意、隱私和保密等。醫療倫理學的主要目的是確保醫療行為符合道德標準,並保障病人的福祉。醫療倫理的討論通常涉及如何平衡病人的需求與醫療資源的有限性。

例句及翻譯:

例句 1:

醫療倫理是醫學教育的重要組成部分。

Medical ethics is an essential part of medical education.

例句 2:

在臨床實踐中,醫生必須遵循醫療倫理。

In clinical practice, doctors must adhere to medical ethics.

例句 3:

醫療倫理學的討論幫助醫生做出更好的決策。

Discussions on medical ethics help doctors make better decisions.

2:Healthcare ethics

用法:

涵蓋所有醫療服務提供者在提供護理時應遵循的道德標準,包括醫生、護士及其他醫療專業人員。這個概念強調提供公平的醫療服務,尊重病人的選擇和權利,並確保所有病人都能獲得適當的醫療護理。

例句及翻譯:

例句 1:

醫療護理人員必須遵守醫療倫理,以保障病人的權益。

Healthcare providers must adhere to healthcare ethics to protect patient rights.

例句 2:

醫療服務的公平性是醫療倫理的重要議題。

Equity in healthcare services is an important issue in healthcare ethics.

例句 3:

醫療倫理的原則指導著護理實踐。

The principles of healthcare ethics guide nursing practice.

3:Professional ethics

用法:

涉及所有職業的道德標準,特別是醫療專業。這些標準幫助專業人士在日常工作中做出道德的判斷,並促進職業的誠信和信任。對於醫療專業來說,專業倫理包括對病人的誠實、尊重和責任。

例句及翻譯:

例句 1:

專業倫理是確保醫療服務質量的重要因素。

Professional ethics is a key factor in ensuring the quality of healthcare.

例句 2:

醫生的專業倫理要求他們誠實地對待病人。

A doctor's professional ethics require them to be honest with patients.

例句 3:

遵循專業倫理能增強病人對醫療系統的信任。

Adhering to professional ethics can enhance patient trust in the healthcare system.

4:Doctor's ethics

用法:

專指醫生在執業中應遵循的道德標準,這包括病人的隱私、知情同意以及提供最佳護理的承諾。醫生的倫理觀念影響到他們的行為和病人的健康結果,因此在醫學教育中十分重要。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生的倫理標準要求他們尊重病人的選擇。

A doctor's ethical standards require them to respect patient choices.

例句 2:

醫生的倫理考量影響病人的治療決策。

A doctor's ethical considerations influence treatment decisions for patients.

例句 3:

遵守醫生的倫理規範是每位醫療工作者的責任。

Adhering to a doctor's ethical guidelines is the responsibility of every healthcare worker.