Shin的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Shin」這個詞在中文中通常指的是小腿部位,特別是膝蓋下方到腳踝之間的部分。它的解剖學名稱是脛骨,這是人體的一部分。這個詞也可以用作名字或品牌,具體取決於上下文。

依照不同程度的英文解釋

  1. The front part of your lower leg.
  2. The area below your knee.
  3. The lower part of your leg.
  4. The area between your knee and ankle.
  5. The part of the leg that supports movement.
  6. The anatomical term for the lower leg region.
  7. The section of the leg that connects to the foot.
  8. The area of the leg that is often injured in sports.
  9. The region of the leg that is crucial for walking and running.
  10. The part of the leg that can be sensitive to impact.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shinbone

用法:

這是指小腿的主要骨骼,醫學上稱為脛骨。這根骨頭在走路、跑步和跳躍時起著重要的支撐作用。

例句及翻譯:

例句 1:

他在比賽中摔倒,撞到了自己的脛骨。

He fell during the race and hit his shinbone.

例句 2:

脛骨的骨折可能會影響行走能力。

A fracture of the shinbone can affect walking ability.

例句 3:

運動員常常會受到脛骨的傷害。

Athletes often suffer from injuries to the shinbone.

2:Tibia

用法:

這是脛骨的醫學術語,通常在醫學或解剖學的討論中使用。它是人體中較大的兩根小腿骨之一。

例句及翻譯:

例句 1:

脛骨的健康對於運動表現至關重要。

The health of the tibia is crucial for athletic performance.

例句 2:

醫生檢查了他的脛骨以確定是否有骨折。

The doctor examined his tibia to check for fractures.

例句 3:

脛骨在運動中承受很大的壓力。

The tibia bears a lot of stress during physical activities.

3:Lower leg

用法:

這是指膝蓋以下的整個腿部,包括脛骨和腓骨。這個詞在日常對話中常用來描述腿部的某一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

他在跑步時拉傷了下腿部的肌肉。

He strained a muscle in his lower leg while running.

例句 2:

下腿部的力量對於跳躍運動非常重要。

Strength in the lower leg is very important for jumping.

例句 3:

她的下腿部因為長時間站立而感到疲勞。

Her lower leg felt tired from standing for a long time.