鵯科的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鵯科」是指一類鳥類的科別,主要包括了鵯、畫眉等鳥種。這些鳥通常具有鮮豔的羽毛和優美的歌聲,廣泛分布於亞洲及其他地區。它們通常棲息在森林、灌木叢和花園中,並以昆蟲、水果和種子為食。鵯科的鳥類在生態系統中扮演著重要的角色,幫助傳播植物的種子,並控制昆蟲的數量。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of bird.
  2. A family of birds known for their songs.
  3. Birds that are colorful and often found in gardens.
  4. A group of birds that includes species like thrushes.
  5. Birds that are often seen in forests and are known for their beautiful songs.
  6. A family of birds that are important for ecosystems by spreading seeds.
  7. Birds that contribute to the balance of nature by controlling insect populations.
  8. A classification of birds that are often appreciated for their melodious calls.
  9. A group of avian species recognized for their ecological significance and vocal abilities.
  10. A family of birds that are celebrated for their vibrant colors and melodious songs.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thrush

用法:

鵯科中的一種鳥類,通常以其優美的歌聲著稱。它們的羽毛色彩多樣,常見於森林和草地,喜歡在地面上尋找昆蟲和果實。這些鳥類在春季和夏季特別活躍,常常可以聽到它們的歌唱聲。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻鵯在樹上唱歌,非常動聽。

The thrush is singing beautifully in the tree.

例句 2:

春天來臨時,鵯的歌聲讓人感到愉悅。

The arrival of spring brings the delightful songs of the thrush.

例句 3:

這片森林裡有許多鵯在活動。

There are many thrushes active in this forest.

2:Mynah

用法:

一種聰明且擅長模仿聲音的鳥類,通常與鵯科有關。它們的羽毛顏色鮮豔,且能學習模仿人類的語言,因而受到人們的喜愛。常見於城市和農村地區,喜歡在開放的空間中活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻八哥能夠說幾句話,讓人驚訝。

This mynah can say a few words, which is surprising.

例句 2:

八哥在市場附近很常見。

Mynahs are commonly seen near the market.

例句 3:

這種鳥的模仿能力非常強。

This bird has a strong ability to mimic sounds.

3:Songbird

用法:

廣義上指那些以美妙的歌聲聞名的鳥類,鵯科的鳥類通常被歸類為這一類。它們的歌聲不僅吸引伴侶,也在領域中宣示主權。這些鳥類通常生活在多樣的棲息地中,包括森林、草原和城市公園。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡有許多美麗的歌鳥,讓人陶醉。

There are many beautiful songbirds here that are enchanting.

例句 2:

春天的早晨,歌鳥的歌聲是最動聽的。

The song of the songbirds is the most beautiful in the spring mornings.

例句 3:

歌鳥在繁殖季節特別活躍。

Songbirds are particularly active during the breeding season.

4:Mockingbird

用法:

以其能模仿其他鳥類的歌聲而聞名,這種鳥類通常在北美和南美地區很常見。它們的歌聲多樣且富有變化,常常吸引人們的注意。這種鳥類對於生態系統也有其獨特的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻嘲鳴鳥在樹上唱著其他鳥的歌。

The mockingbird is singing the songs of other birds in the tree.

例句 2:

嘲鳴鳥的歌聲非常多變,讓人驚訝。

The mockingbird's song is very varied and surprising.

例句 3:

這種鳥在春天特別活躍,常常可以聽到它們的歌聲。

This bird is particularly active in spring, and its songs can often be heard.