estudiar的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「estudiar」是西班牙語動詞,意思是學習、研究或準備某個主題或課程。這個動詞通常用於描述學生在學校或大學的學習活動,也可以用於更廣泛的上下文中,例如研究某個專業領域或準備考試。

依照不同程度的英文解釋

  1. To learn something.
  2. To look at something carefully to understand it.
  3. To prepare for a test or a class.
  4. To gain knowledge about a subject.
  5. To engage in learning or researching.
  6. To systematically investigate a topic.
  7. To delve into a subject for deeper understanding.
  8. To acquire knowledge through focused effort.
  9. To analyze or explore a subject in detail.
  10. To dedicate time to acquiring knowledge on a topic.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Study

用法:

指有計劃地學習或研究某個主題,通常在學術環境中使用。這個詞強調了學習過程的系統性和目的性,無論是為了考試、工作還是個人興趣。學習可以包括閱讀書籍、參加課程、做筆記或進行實驗等活動。

例句及翻譯:

例句 1:

我每週都會花幾個小時來學習西班牙語。

I spend a few hours each week studying Spanish.

例句 2:

她為了準備考試而努力學習。

She is studying hard to prepare for the exam.

例句 3:

這本書是我學習這個主題的重要資源。

This book is an important resource for my study on the topic.

2:Learn

用法:

這個詞強調獲取知識或技能的過程,通常用於描述個人在某個領域的成長或進步。學習可以通過多種方式進行,包括自學、參加課程或與他人互動。它不僅限於學校的學習,還可以是生活中的各種經驗。

例句及翻譯:

例句 1:

我想學習如何彈吉他。

I want to learn how to play the guitar.

例句 2:

他在旅行中學到了很多文化知識。

He learned a lot about culture during his travels.

例句 3:

學習新技能需要時間和耐心。

Learning new skills takes time and patience.

3:Research

用法:

用於描述系統性地調查或探索某個主題,通常涉及收集資料和分析數據。這個詞通常在學術界或專業領域中使用,強調對某個問題的深入了解和分析。研究可以是個人或團隊的工作,並且通常會產生報告或學術文章。

例句及翻譯:

例句 1:

她正在進行關於氣候變化的研究。

She is conducting research on climate change.

例句 2:

這項研究揭示了新藥物的潛在效果。

This research revealed the potential effects of the new medication.

例句 3:

我們需要更多的數據來支持這項研究。

We need more data to support this research.

4:Examine

用法:

用於描述仔細檢查或分析某個事物,通常強調細節和深度的理解。這個詞可以用於學術、科學或日常生活的各種情境中,表示對特定主題或對象的深入觀察。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要仔細檢查這個問題的各個方面。

We need to examine all aspects of this issue carefully.

例句 2:

他檢查了所有的資料以確保準確性。

He examined all the data to ensure accuracy.

例句 3:

在寫論文之前,我會仔細檢查我的資料來源。

Before writing my paper, I will carefully examine my sources.