tweenagers的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「tweenagers」是指介於青少年和兒童之間的年齡段,通常是指大約9到12歲的孩子。這個詞是由「tween」和「teenager」組合而成的,意指這個年齡層的孩子正在從兒童過渡到青少年,面臨著許多生理和心理上的變化。這個階段的孩子通常會開始探索自己的身份,對朋友、社交和自我形象有更多的關注。

依照不同程度的英文解釋

  1. Kids who are not little anymore but not teenagers yet.
  2. Kids around 10 to 12 years old.
  3. Kids who are between childhood and being a teen.
  4. Kids who are starting to grow up.
  5. Kids who are in a stage before being a teenager.
  6. Children who are transitioning from childhood to adolescence.
  7. Young people who are in a developmental stage between childhood and teenage years.
  8. Pre-teens who are navigating changes in their social and personal lives.
  9. Young individuals experiencing the transitional phase leading to adolescence.
  10. Kids who are in a unique phase of life, exploring their identity before becoming teens.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pre-teen

用法:

通常指大約9到12歲的孩子,這個年齡段的孩子正處於成長的過渡期。這個詞強調他們仍然是兒童,但已經開始展現青少年的特徵。這個階段的孩子通常對周圍的世界變得更加好奇,並開始尋求獨立性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個活動專為預青少年設計,讓他們能夠探索新興興趣。

This event is designed for pre-teens to explore new interests.

例句 2:

預青少年在社交和情感上經常面臨挑戰。

Pre-teens often face challenges in social and emotional development.

例句 3:

她的女兒正處於預青少年階段,開始對時尚感興趣。

Her daughter is in the pre-teen stage and is starting to show interest in fashion.

2:Tween

用法:

這個詞是對「tweenager」的簡化,通常用來形容大約9到12歲的孩子。這個詞在文化中越來越常見,特別是在市場營銷和娛樂產業中,因為這個年齡段的孩子開始對自己的興趣和喜好表達更強烈的意見。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影專為青少年和預青少年觀眾製作。

This movie is made for tween and teen audiences.

例句 2:

她是一位專注於預青少年時尚的設計師。

She is a designer focused on tween fashion.

例句 3:

許多品牌現在都在針對預青少年市場推出產品。

Many brands are now launching products targeted at the tween market.

3:Young adolescent

用法:

這個術語通常用來描述大約10到14歲的孩子,強調他們在生理和心理上正經歷的變化。這個階段的孩子開始對身份、友情和獨立性有更深的思考。

例句及翻譯:

例句 1:

年輕的青少年在發展自我認同方面經歷了重要的變化。

Young adolescents experience significant changes in developing their identity.

例句 2:

教育者應該考慮年輕青少年的獨特需求。

Educators should consider the unique needs of young adolescents.

例句 3:

年輕青少年常常在學校和社交場合中探索自我。

Young adolescents often explore their identity in school and social settings.