吊墜鏈的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「吊墜鏈」是指一種首飾,通常由一條鏈子和一個吊墜組成。吊墜可以是各種形狀和材質,並且通常會有裝飾性或象徵意義。吊墜鏈常見於項鍊的設計中,並且可以用來表達個性、風格或情感。它們可以是日常佩戴的飾品,也可以是特別場合的配飾。

依照不同程度的英文解釋

  1. A piece of jewelry worn around the neck.
  2. A chain with something hanging from it.
  3. A decorative item worn around the neck.
  4. A necklace that has a charm or pendant.
  5. A chain with a decorative piece that hangs down.
  6. A type of jewelry consisting of a chain and a pendant.
  7. An ornamental chain worn on the neck, featuring a hanging piece.
  8. A jewelry item that combines a chain and a charm or pendant.
  9. An accessory consisting of a chain and a decorative element suspended from it.
  10. A stylish adornment consisting of a chain and a hanging ornament.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Necklace

用法:

通常用於描述任何類型的項鍊,無論是簡單的鏈條還是帶有吊墜的設計。它們可以是金屬、珠子、皮革等材質製成,並且可以用於日常佩戴或特殊場合。項鍊的設計多樣,從簡約到華麗,能夠展現佩戴者的個性和風格。

例句及翻譯:

例句 1:

她戴著一條美麗的項鍊,讓整體造型更加出色。

She wore a beautiful necklace that enhanced her overall look.

例句 2:

這條項鍊是我生日時收到的禮物。

This necklace was a gift I received on my birthday.

例句 3:

他們在珠寶店裡選擇了一條精緻的項鍊。

They chose an exquisite necklace at the jewelry store.

2:Pendant chain

用法:

具體指有吊墜的鏈子,通常用於強調吊墜的設計或意義。這種鏈子可以有不同的長度和風格,以適應不同的吊墜。它們常見於時尚首飾中,並且可以根據吊墜的風格選擇合適的鏈子。

例句及翻譯:

例句 1:

這條吊墜鏈搭配了精美的水晶吊墜。

This pendant chain is paired with a beautiful crystal pendant.

例句 2:

我喜歡這條簡約的吊墜鏈,它很適合日常佩戴。

I love this simple pendant chain; it's perfect for everyday wear.

例句 3:

她的吊墜鏈上有一個代表愛的心形吊墜。

Her pendant chain features a heart-shaped pendant that symbolizes love.

3:Charm necklace

用法:

通常是指可以添加或更換吊墜的項鍊,這些吊墜通常稱為「飾品」。這種設計讓佩戴者可以根據心情或場合更換吊墜,增添個性化的元素。這樣的項鍊非常受歡迎,因為它們能夠隨著時間的推移而變化,反映佩戴者的風格和故事。

例句及翻譯:

例句 1:

她的魅力項鍊上有許多不同的吊墜,每個都有特別的意義。

Her charm necklace has many different pendants, each with a special meaning.

例句 2:

我打算為我的魅力項鍊增加一個新的吊墜。

I plan to add a new charm to my charm necklace.

例句 3:

這條魅力項鍊是我收集到的最愛之一。

This charm necklace is one of my favorite collections.

4:Jewelry chain

用法:

泛指用於製作各類首飾的鏈條,這些鏈條可以用於吊墜鏈、手鍊或耳環等。珠寶鏈的材質和設計多樣,能夠滿足不同風格和場合的需求。這些鏈條在珠寶設計中扮演著重要角色,因為它們不僅是功能性的連接部分,也能增添美感。

例句及翻譯:

例句 1:

這條珠寶鏈非常耐用,適合用來製作各類飾品。

This jewelry chain is very durable and suitable for making various accessories.

例句 2:

設計師使用這條珠寶鏈來創造獨特的項鍊。

The designer used this jewelry chain to create a unique necklace.

例句 3:

我喜歡這條珠寶鏈的設計,讓整個項鍊看起來更有質感。

I love the design of this jewelry chain; it makes the whole necklace look more elegant.