我心讚美主的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「我心讚美主」是一句表達對上帝或主的感恩和讚美的話語,通常用於宗教或靈性背景中,表示信徒對神的敬仰和崇拜。這句話常見於基督教歌曲、詩歌或祈禱中,強調內心對神的讚美之情。

依照不同程度的英文解釋

  1. I feel grateful to God.
  2. I express my love for God.
  3. I show appreciation to God.
  4. I acknowledge God's greatness.
  5. I celebrate my faith in God.
  6. I express deep admiration for God.
  7. I convey heartfelt praise to the divine.
  8. I articulate my devotion and reverence to the Almighty.
  9. I vocalize profound gratitude and adoration for the Creator.
  10. I wholeheartedly exalt and honor the Lord.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:I praise the Lord

用法:

這句話直接表達了對主的讚美,通常在基督教的禮拜或聚會中使用,讓信徒可以共同表達他們對上帝的感激之情。

例句及翻譯:

例句 1:

在每次聚會結束時,我們都會一起說:我心讚美主

At the end of every gathering, we all say: I praise the Lord.

例句 2:

無論遇到什麼困難,我都會在心中讚美主。

No matter what difficulties I face, I will praise the Lord in my heart.

例句 3:

她在唱詩時,總是充滿了讚美主的心情。

She is always filled with a heart that praises the Lord when singing hymns.

2:I glorify God

用法:

這句話強調了信徒對上帝的榮耀和尊崇,通常用於感謝神所賜的恩典和祝福。

例句及翻譯:

例句 1:

我在生活中的每一個成就上都要榮耀神。

I glorify God in every achievement in my life.

例句 2:

我們的聚會是為了榮耀神,並分享祂的恩典。

Our gathering is to glorify God and share His grace.

例句 3:

在困難的時候,我仍然選擇榮耀神。

In difficult times, I still choose to glorify God.

3:I worship God

用法:

這句話表達了對上帝的崇拜和敬仰,通常用於宗教儀式或靈性活動中,強調與神的親密關係。

例句及翻譯:

例句 1:

在教會裡,我們一起敬拜神。

In church, we worship God together.

例句 2:

我每天花時間來敬拜神,感受祂的臨在。

I spend time every day to worship God and feel His presence.

例句 3:

敬拜神是我生活中最重要的部分。

Worshiping God is the most important part of my life.

4:I honor the Almighty

用法:

這句話表達了對全能者的尊重和敬意,通常用於表達對神的崇高地位的認可。

例句及翻譯:

例句 1:

我在每一次祈禱中都會尊敬地榮耀全能者。

I respectfully honor the Almighty in every prayer.

例句 2:

這首詩歌是為了榮耀全能者而寫的。

This hymn is written to honor the Almighty.

例句 3:

在我的生活中,我時常感受到全能者的引導。

In my life, I often feel the guidance of the Almighty.