「不懂事」這個詞在中文裡通常用來形容一個人缺乏理解能力、成熟度或社會常識，常常做出不合適或不合理的行為。這個詞語常用來批評年輕人或不成熟的人，表示他們在某些情況下無法理解事情的嚴重性或不適當性。
通常用來形容一個人在情感或社交上發展不完全，無法表現出應有的成熟度。這個詞可以用來描述年輕人或成年人在面對壓力或挑戰時的反應，通常表現出不負責任或自私的行為。在學校或工作中，這種行為可能導致人際關係緊張或信任的缺失。
例句 1：
他的行為太不成熟，讓人感到失望。
His behavior is too immature and disappointing.
例句 2：
她在會議上的表現顯得非常不成熟。
Her performance in the meeting seemed very immature.
例句 3：
有時候，年輕人會因為不成熟而做出錯誤的決定。
Sometimes, young people make wrong decisions due to immaturity.
通常用來指某人在某個領域或情境中缺乏經驗，導致他們無法正確判斷或做出適當的反應。這種情況在職場中特別常見，年輕的員工可能因為缺乏實際經驗而做出不明智的選擇或行為。
例句 1：
他因為缺乏經驗而在工作中犯了錯誤。
He made mistakes at work due to his inexperience.
例句 2：
這位新員工對公司的運作還不夠熟悉，顯得有些不成熟。
The new employee is not familiar enough with the company's operations, appearing somewhat inexperienced.
例句 3：
在這種情況下，他的反應顯得非常不成熟。
In this situation, his response seemed very inexperienced.
用來描述一個人過於單純，缺乏對現實世界的理解，容易受到欺騙或誤導。這種特質可能在年輕人中較為常見，因為他們尚未經歷足夠的生活事件來獲得智慧和判斷力。
例句 1：
她對人性過於單純，顯得有些不懂事。
She is too naive about human nature, appearing somewhat unaware.
例句 2：
他的天真讓他在社交場合中顯得不成熟。
His naivety makes him seem immature in social situations.
例句 3：
年輕的時候，我們都會有些天真，不懂事。
When we are young, we are often naive and don't understand things.
用來形容一個人對周圍環境或情況缺乏認知，可能導致他們做出不合適的行為或反應。在社交場合中，這樣的人可能無法察覺他人的情感或反應，從而引起誤會或困擾。
例句 1：
他對周圍的情況完全不知情，顯得非常不懂事。
He is completely unaware of the situation around him, appearing very inconsiderate.
例句 2：
她在聚會中顯得不知所措，讓人覺得她不懂事。
She seemed unaware at the party, making others feel she was inconsiderate.
例句 3：
有時候，人們對他人的感受不夠敏感，顯得不懂事。
Sometimes, people are not sensitive to others' feelings, appearing inconsiderate.