硬乳酪的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「硬乳酪」是指一種質地堅硬的乳酪,通常含水量較低,味道濃郁,適合切片、磨碎或刨成絲食用。這類乳酪通常經過長時間的熟成,常見的品種包括帕爾馬乳酪(Parmesan)、切達乳酪(Cheddar)和瑞士乳酪(Swiss cheese)。硬乳酪的特點是口感緊實,風味豐富,常被用於烹飪、搭配葡萄酒或作為小吃。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of cheese that is solid and can be grated.
  2. A firm kind of cheese that is often used in cooking.
  3. A cheese that is hard and has a strong flavor.
  4. A type of cheese that is aged and has a dense texture.
  5. A well-aged cheese that is not soft and is often used in dishes.
  6. A cheese that has low moisture content and a robust taste, suitable for slicing.
  7. A solid cheese that is typically grated or shaved for culinary use.
  8. A type of cheese characterized by its hardness and intense flavor profile.
  9. A matured cheese with a firm texture, often used in gourmet dishes.
  10. A cheese variety that is dense and flavorful, commonly used in various cuisines.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hard cheese

用法:

這是指質地堅硬的乳酪,通常經過長時間的熟成,水分含量低,風味濃烈。硬乳酪通常用於切片、磨碎或刨成絲,適合用於各種菜餚或搭配酒類。

例句及翻譯:

例句 1:

這種硬乳酪非常適合做沙拉的配料。

This hard cheese is perfect for adding to salads.

例句 2:

我喜歡在義大利麵上撒一些硬乳酪

I love to sprinkle some hard cheese on my pasta.

例句 3:

硬乳酪的風味使它成為理想的拼盤選擇。

The flavor of hard cheese makes it an ideal choice for a cheese platter.

2:Aged cheese

用法:

這類乳酪經過較長時間的熟成,通常味道更濃郁,質地更堅硬。它們的風味隨著熟成時間的增加而變化,常見於各種菜餚中。

例句及翻譯:

例句 1:

這種熟成的乳酪非常適合搭配紅酒。

This aged cheese pairs very well with red wine.

例句 2:

我在市場上找到了一種特別的熟成乳酪。

I found a special aged cheese at the market.

例句 3:

熟成乳酪通常在高檔餐廳的菜單上出現。

Aged cheese often appears on the menus of fine dining restaurants.

3:Firm cheese

用法:

這是指質地堅固的乳酪,通常可以切片或磨碎使用。這類乳酪的水分含量較低,適合長時間保存。

例句及翻譯:

例句 1:

這種堅硬的乳酪在烹飪中非常多用途。

This firm cheese is very versatile in cooking.

例句 2:

我喜歡用這種堅硬的乳酪來做三明治。

I love to use this firm cheese for making sandwiches.

例句 3:

這種堅硬的乳酪是我最喜歡的披薩配料之一。

This firm cheese is one of my favorite pizza toppings.

4:Grated cheese

用法:

這是指將硬乳酪磨成小顆粒或絲狀,常用於裝飾或增添風味。磨碎的乳酪可以輕鬆地融入各種菜餚中。

例句及翻譯:

例句 1:

我在湯上撒了一些磨碎的乳酪。

I sprinkled some grated cheese on top of the soup.

例句 2:

這道菜需要加一些磨碎的乳酪來增加風味。

This dish needs some grated cheese to enhance the flavor.

例句 3:

磨碎的乳酪是義大利菜的常見配料。

Grated cheese is a common ingredient in Italian cuisine.