故事架構的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「故事架構」是指故事中事件的組織和安排方式，通常包括引入、發展、高潮和結局等部分。它是創作故事的基礎，幫助作者有效地傳達主題和情感。故事架構的設計可以影響讀者的體驗和情感共鳴，常見的故事架構有三幕劇結構、英雄之旅等。

依照不同程度的英文解釋

  1. How a story is put together.
  2. The way a story is organized.
  3. The plan for telling a story.
  4. The structure that guides the events in a story.
  5. The arrangement of parts in a story.
  6. The framework that shapes the narrative flow.
  7. The blueprint for a narrative including key elements.
  8. The detailed outline that organizes the plot and characters.
  9. The systematic arrangement of narrative elements that leads to a cohesive story.
  10. The strategic organization of events and character development in a narrative.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Narrative structure

用法：

指故事的整體組織和安排，包括事件的發展和角色的變化。這個詞常用於文學和電影分析中，幫助理解故事的流動和情感。

例句及翻譯：

例句 1：

這部電影的敘事結構非常獨特。

The narrative structure of this film is very unique.

例句 2：

她在課堂上講解了不同類型的敘事結構。

She explained different types of narrative structures in class.

例句 3：

這本書的敘事結構讓人感到意外。

The narrative structure of this book is surprising.

2：Plot structure

用法：

專注於故事中事件的順序和因果關係，通常包括引入、衝突、高潮和結局。這個詞常用於創作和分析故事的過程中。

例句及翻譯：

例句 1：

這部小說的情節結構非常緊湊。

The plot structure of this novel is very tight.

例句 2：

他在寫作中注重情節結構的安排。

He focuses on the arrangement of the plot structure in his writing.

例句 3：

情節結構是理解故事的關鍵。

The plot structure is key to understanding the story.

3：Story framework

用法：

指故事的基本架構和組織方式，通常包含主要事件和角色的發展。這個詞可以用於創作過程中，幫助作者理清思路。

例句及翻譯：

例句 1：

這部劇的故事框架很有趣。

The story framework of this play is interesting.

例句 2：

她設計了一個新的故事框架來創作小說。

She designed a new story framework to write her novel.

例句 3：

故事框架提供了一個清晰的方向。

The story framework provides a clear direction.

4：Storyline

用法：

指故事的主線或主要情節，通常是故事中角色經歷的事件序列。這個詞常用於描述故事的主要內容和進展。

例句及翻譯：

例句 1：

這部電影的故事線非常吸引人。

The storyline of this movie is very engaging.

例句 2：

她在會議中分享了她的故事線構思。

She shared her storyline ideas in the meeting.

例句 3：

這本書的故事線讓人難以放下。

The storyline of this book is hard to put down.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：