Dwarf的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「矮人」這個詞在中文中通常指身材矮小的人,特別是在神話或童話故事中,矮人經常被描繪成小型的生物,具有特定的特徵和能力。在一些文化中,矮人還可能代表某種特定的角色或職業,比如在北歐神話中的矮人是技藝高超的工匠。在現代語言中,「矮人」有時也用來形容某些身材矮小的動物或物體。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small person.
  2. A person who is shorter than most.
  3. A character in stories who is very small.
  4. A being from folklore that is small and often magical.
  5. A mythical creature known for its small size and craftsmanship.
  6. A legendary figure typically depicted as short and skilled in metalwork.
  7. A character often found in fantasy literature, known for their short stature.
  8. A figure in mythology or folklore characterized by shortness and often associated with specific skills.
  9. A member of a mythical race of small humanoid beings, often skilled in mining and metalwork.
  10. A short-statured being often depicted in fairy tales and folklore, noted for their unique abilities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dwarf

用法:

通常指身材矮小的人,尤其是在神話和童話中,矮人經常被描繪為勇敢的角色,擁有超凡的技能或魔法。在一些文化中,矮人被視為擁有特殊力量的生物,經常與礦石和金屬工藝有關。這個詞有時也用於描述某些矮小的動植物。

例句及翻譯:

例句 1:

在故事中,矮人通常是勇敢的戰士。

In stories, dwarfs are often depicted as brave warriors.

例句 2:

這部電影裡有許多矮人的角色。

There are many dwarf characters in this movie.

例句 3:

矮人以其精湛的工藝而聞名。

Dwarfs are known for their exceptional craftsmanship.

2:Gnome

用法:

通常指一種小型的神話生物,經常與自然和土地有關。這些生物通常被描繪成友善且有智慧的,並且在一些民間故事中,守護著寶藏或自然界的秘密。

例句及翻譯:

例句 1:

花園裡有一個可愛的侏儒雕像。

There is a cute gnome statue in the garden.

例句 2:

侏儒在許多故事中都是自然的守護者。

Gnomes are often depicted as guardians of nature in many stories.

例句 3:

這本書裡的侏儒角色非常有趣。

The gnome character in this book is very interesting.

3:Midget

用法:

這個詞曾經用來描述身材矮小的人,但現在通常被認為是不恰當的。它在過去的文獻中出現,並且在某些文化中可能有特定的含義,但由於其貶義,現在不再被廣泛使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個詞在現代社會中不再被接受。

This term is no longer accepted in modern society.

例句 2:

我們應該使用更尊重的詞語來描述身材矮小的人。

We should use more respectful terms to describe short-statured individuals.

例句 3:

過去,這個詞在娛樂界中較為常見。

In the past, this term was more common in the entertainment industry.

4:Little person

用法:

這是一個更尊重的術語,用來描述身材矮小的人,通常指的是有侏儒症的人。這個詞在當代社會中被廣泛接受,並且被認為是對這個群體的一種尊重。

例句及翻譯:

例句 1:

這位小人物是一位出色的演員。

This little person is an outstanding actor.

例句 2:

社會對小人物的接受度逐漸提高。

Society's acceptance of little people is gradually increasing.

例句 3:

我們應該尊重每一個小人物的獨特性。

We should respect the uniqueness of every little person.