磨爪器的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「磨爪器」是指用來磨利動物爪子的工具,通常用於貓或狗等寵物。這種工具可以幫助動物保持爪子的整潔和健康,防止爪子過長而導致的傷害或不適。磨爪器的設計多樣,有的為手動操作,有的則為電動,使用時可以讓動物的爪子變得更平滑,減少抓傷家具或人類的風險。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool to make animal claws sharp.
  2. A device to keep animal nails short.
  3. An item used to care for pets' claws.
  4. A tool for grooming pets' nails.
  5. A device that helps maintain the health of pets' claws.
  6. A grooming tool designed to shape and smooth pet claws.
  7. A specialized implement for the maintenance of animal claws.
  8. A tool that aids in the regular upkeep of pet claws.
  9. An apparatus specifically engineered to refine and care for the claws of domesticated animals.
  10. A grooming device used to file down and maintain the claws of pets.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Claw grinder

用法:

專門設計用於磨利動物爪子的工具,通常具有磨砂表面,可以有效地去除多餘的爪子長度,讓爪子變得更加光滑。這類工具可以是手動的或電動的,使用時需小心,以免傷到動物。

例句及翻譯:

例句 1:

我買了一個新的磨爪器,這樣可以讓我的貓咪的爪子保持整潔。

I bought a new claw grinder to keep my cat's claws tidy.

例句 2:

這款磨爪器非常適合小型犬,使用起來也很簡單。

This claw grinder is perfect for small dogs and is easy to use.

例句 3:

我每個月都會幫我的狗使用磨爪器

I use the claw grinder on my dog every month.

2:Nail trimmer

用法:

這是一種用於剪裁動物爪子的工具,通常具有鋒利的刀片,可以有效地修剪爪子,避免過長的爪子造成的麻煩。這種工具常見於寵物美容和日常護理中。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要買一個新的指甲剪來修剪我的狗的爪子。

I need to buy a new nail trimmer to trim my dog's claws.

例句 2:

使用指甲剪時要小心,不要剪到動物的血管。

Be careful when using the nail trimmer not to cut into the animal's quick.

例句 3:

這款指甲剪設計得很人性化,使用起來很方便。

This nail trimmer is designed ergonomically and is very convenient to use.

3:Pet nail file

用法:

這是一種用於磨平動物爪子的工具,通常由磨砂材料製成,可以使爪子變得光滑,減少抓傷的風險。這種工具適合用於貓和狗等小型寵物。

例句及翻譯:

例句 1:

我給我的貓買了一個磨爪器,這樣她的爪子就不會抓壞沙發了。

I bought a pet nail file for my cat so she won't scratch the sofa.

例句 2:

磨爪器可以幫助減少貓咪抓傷的風險。

The pet nail file can help reduce the risk of scratches from the cat.

例句 3:

使用磨爪器後,狗的爪子變得非常光滑。

After using the pet nail file, the dog's claws became very smooth.

4:Claw care tool

用法:

這是一個通用的術語,指任何用於護理動物爪子的工具,包括磨爪器、指甲剪和磨砂板等。這些工具有助於保持動物爪子的健康,防止過長或受傷。

例句及翻譯:

例句 1:

選擇合適的爪子護理工具對於寵物的健康至關重要。

Choosing the right claw care tool is essential for the pet's health.

例句 2:

這種爪子護理工具設計得非常安全,適合新手使用。

This claw care tool is designed very safely and is suitable for beginners.

例句 3:

我正在尋找一個多功能的爪子護理工具。

I am looking for a multifunctional claw care tool.