「縮放性」這個詞通常用來描述一個系統、產品或過程在面對變化時的適應能力，尤其是在規模的變化方面。它可以指一個系統在增加或減少資源、使用者或工作負載時，仍然能夠有效運行的能力。縮放性是許多技術和商業解決方案中非常重要的特性，因為它影響到系統的靈活性和未來的擴展性。
在技術和商業領域中，通常指系統或產品能夠隨著需求的增加而擴展的能力，或在需求減少時能夠有效縮減的能力。這是雲計算和軟件開發中一個重要的特性，因為它決定了系統的效率和成本效益。在企業中，良好的可擴展性意味著隨著客戶數量的增長，企業能夠輕鬆地增加資源而不會影響服務質量。
例句 1：
這個平台的可擴展性使它能夠支持大量用戶。
The scalability of this platform allows it to support a large number of users.
例句 2：
我們需要評估系統的可擴展性，以適應未來的增長。
We need to assess the system's scalability to accommodate future growth.
例句 3：
可擴展性是選擇雲服務提供商時的一個關鍵因素。
Scalability is a key factor when choosing a cloud service provider.
通常指系統或產品在面對變化時的適應能力，能夠根據需求調整運作方式或功能。這種特性在商業和技術環境中都非常重要，因為它允許企業快速反應市場變化，並根據客戶需求調整服務或產品。在人力資源管理中，靈活性也指員工工作時間或方式的調整。
例句 1：
這個系統的靈活性使我們能夠快速適應市場變化。
The flexibility of this system allows us to quickly adapt to market changes.
例句 2：
我們的團隊需要更多的靈活性來滿足客戶的需求。
Our team needs more flexibility to meet customer demands.
例句 3：
靈活性是現代工作環境中的一個重要特徵。
Flexibility is an important feature in modern work environments.
指系統或產品在面對不同情況或需求變化時的調整能力。它強調了系統如何能夠根據外部環境或內部需求的變化進行調整。在快速變化的商業環境中，適應性強的企業能夠更好地生存和發展。
例句 1：
這種技術的適應性使它能夠在不同的環境中運行。
The adaptability of this technology allows it to operate in different environments.
例句 2：
企業的適應性對於應對市場變化至關重要。
A company's adaptability is crucial for responding to market changes.
例句 3：
我們需要提高系統的適應性，以便能夠快速應對挑戰。
We need to enhance the system's adaptability to quickly respond to challenges.
通常指系統或產品能夠處理的工作量或資源的數量。它與縮放性密切相關，因為一個具備良好容量的系統通常也具備良好的縮放性。容量的大小會影響到系統的性能和效率，特別是在高需求的情況下。
例句 1：
這台伺服器的容量足以處理所有的用戶請求。
The capacity of this server is sufficient to handle all user requests.
例句 2：
我們需要增加系統的容量以應對流量的增長。
We need to increase the system's capacity to handle the growth in traffic.
例句 3：
容量計劃是確保服務質量的重要步驟。
Capacity planning is an important step to ensure service quality.