「致命傷」這個詞在中文中指的是能夠導致死亡或極其嚴重後果的傷害或問題。它通常用來形容某種嚴重的缺陷或錯誤，無法挽回或修補的情況。在醫學上，致命傷指的是會直接導致死亡的傷勢。在其他情境中，它可以比喻某種關鍵的失誤或缺陷，讓事情無法繼續或成功。
指的是會導致死亡的傷害。這個詞通常用於醫學或法律的語境中，強調傷害的嚴重性和不可逆性。
例句 1：
這起事故造成了一名工人的致命傷。
The accident resulted in a fatal injury to one of the workers.
例句 2：
醫生表示他受的傷是致命傷。
The doctor stated that his injuries were fatal.
例句 3：
她在車禍中受到了致命傷。
She suffered a fatal injury in the car accident.
通常用於描述直接導致死亡的傷口，尤其是在戰爭或暴力事件中。這個詞強調了傷口的致命性。
例句 1：
他在戰鬥中受到了致命傷。
He sustained a lethal wound during the battle.
例句 2：
這種武器造成的傷口通常是致命的。
Wounds caused by this weapon are usually lethal.
例句 3：
法醫確認這是致命傷。
The coroner confirmed it was a lethal wound.
這個詞通常用於比喻的意義，指的是某個系統、計畫或產品中的重大缺陷，可能導致失敗或崩潰。
例句 1：
這個計畫的致命缺陷導致了整個項目的失敗。
The critical flaw in the plan led to the failure of the entire project.
例句 2：
他們在設計中發現了一個致命的缺陷。
They discovered a critical flaw in the design.
例句 3：
這款軟體的致命缺陷讓使用者無法正常使用。
The software's critical flaw prevented users from functioning properly.
這個詞語通常用於描述某種產品或系統中的致命缺陷，可能導致嚴重後果或死亡。
例句 1：
這款產品的致命缺陷讓公司面臨法律訴訟。
The deadly defect in the product put the company at risk of legal action.
例句 2：
他們的設備存在致命的缺陷，必須立即修復。
Their equipment has a deadly defect that needs immediate repair.
例句 3：
這種設計的致命缺陷使得它不適合市場。
The deadly defect in this design makes it unsuitable for the market.