聖詹姆斯小者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「聖詹姆斯小者」是指基督教聖經中的一位使徒,通常被認為是耶穌的十二使徒之一。他的名字在中文中也可以翻譯為「雅各」,在基督教傳統中,他被視為早期教會的領袖之一。聖詹姆斯小者的名字常與耶路撒冷的基督教社群相關聯,並且他被認為是《雅各書》的作者。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person from the Bible who was a follower of Jesus.
  2. A disciple of Jesus who helped spread his teachings.
  3. An important figure in early Christianity.
  4. One of the apostles who had a significant role in the church.
  5. A biblical character known for his leadership in the early church.
  6. A key figure in the New Testament, associated with the letter attributed to him.
  7. An apostle recognized for his contributions to Christian teachings and writings.
  8. A prominent figure in the New Testament, often linked to early church leadership.
  9. An apostolic figure whose writings and leadership influenced the formation of early Christian doctrine.
  10. A foundational character in Christianity, known for his epistle and role in the Jerusalem church.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Saint James the Less

用法:

聖詹姆斯小者通常被視為耶穌的使徒之一,他的角色在基督教歷史中相當重要。這個名字的使用強調了他的地位和神聖性,並且在基督教的傳統中,他被尊崇為聖人。

例句及翻譯:

例句 1:

聖詹姆斯小者是早期教會的重要領袖。

Saint James the Less was an important leader of the early church.

例句 2:

在基督教信仰中,聖詹姆斯小者被視為一位聖人。

In Christian faith, Saint James the Less is regarded as a saint.

例句 3:

他的教導對早期基督徒影響深遠。

His teachings had a profound impact on early Christians.

2:James the Less

用法:

這個名字通常用來區別其他同名的使徒,特別是與大雅各相比。這一稱呼可能是由於他的身材較小或年輕,或是與其他使徒的區別。

例句及翻譯:

例句 1:

雅各小者在使徒中的角色不容忽視。

James the Less's role among the apostles is not to be overlooked.

例句 2:

他在耶路撒冷教會中擔任重要職位。

He held an important position in the Jerusalem church.

例句 3:

雅各小者的信仰和堅持值得我們學習。

James the Less's faith and perseverance are worthy of our emulation.

3:Apostle James

用法:

這個稱呼強調了他作為耶穌使徒的身份,並且在基督教中具有重要的神學意義。使徒雅各的教導和見證對於基督教信仰的發展至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

使徒雅各在早期教會中發揮了關鍵作用。

Apostle James played a key role in the early church.

例句 2:

他的信件被認為是新約聖經的一部分。

His letter is considered part of the New Testament.

例句 3:

使徒雅各的教導影響了許多基督徒的信仰。

Apostle James's teachings have influenced many Christians' faith.

4:James the Just

用法:

這個稱號強調了他的公正和道德品格,並且在基督教中被認為是一位模範信徒。雅各公正的形象在基督教文獻中有著深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

雅各公正以他的道德標準而聞名。

James the Just is known for his moral standards.

例句 2:

他的生活方式成為了基督徒的榜樣。

His way of life became a model for Christians.

例句 3:

雅各公正的教導強調了信仰與行為的結合。

James the Just's teachings emphasize the connection between faith and actions.