肌無力的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「肌無力」是指肌肉力量減弱或無法正常運動的狀態,可以是由多種原因引起的,包括神經系統的疾病、肌肉本身的問題或其他健康狀況。常見的例子包括重症肌無力、肌肉萎縮症等。肌無力可能影響日常生活中的各種活動,如走路、舉重或維持姿勢等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Weakness in the muscles.
  2. Not being able to use muscles well.
  3. Muscles that can't work properly.
  4. A condition where muscles are weak.
  5. A problem that affects muscle strength.
  6. A medical condition that leads to reduced muscle power.
  7. A disorder that impairs muscle function.
  8. A health issue that causes diminished muscle strength.
  9. A medical condition characterized by a decrease in muscle power.
  10. A state of reduced muscular strength affecting movement.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Muscle weakness

用法:

指肌肉力量不足,可能是由於多種原因引起,如疾病、受傷或長期不活動。這種情況可能會影響到個體的日常活動,導致行動不便或無法完成某些任務。

例句及翻譯:

例句 1:

他因為肌無力而無法提起重物。

He cannot lift heavy objects due to muscle weakness.

例句 2:

長期的肌無力可能需要專業的物理治療。

Long-term muscle weakness may require professional physical therapy.

例句 3:

這種疾病會導致肌肉力量逐漸減弱。

This condition causes gradual loss of muscle strength.

2:Myasthenia

用法:

特指一種自體免疫疾病,導致神經與肌肉之間的信號傳遞受損,從而引起肌肉無力和疲勞。這種疾病通常會影響眼睛、面部和四肢的肌肉,並且症狀可能隨著活動而加重。

例句及翻譯:

例句 1:

她被診斷出患有重症肌無力

She was diagnosed with myasthenia gravis.

例句 2:

重症肌無力患者常常在活動後感到極度疲憊。

Patients with myasthenia gravis often feel extremely fatigued after activity.

例句 3:

這種病症的治療通常包括藥物和免疫療法。

Treatment for this condition usually includes medication and immunotherapy.

3:Neuromuscular disorder

用法:

這是一組影響神經和肌肉之間的信號傳遞的疾病,可能導致肌肉無力、痙攣或萎縮。這類疾病通常需要專業的醫療評估和治療。

例句及翻譯:

例句 1:

他被診斷出患有神經肌肉疾病。

He was diagnosed with a neuromuscular disorder.

例句 2:

神經肌肉疾病的症狀可能會隨著時間而惡化。

Symptoms of neuromuscular disorders may worsen over time.

例句 3:

這類疾病通常需要多學科的治療團隊來管理。

These disorders often require a multidisciplinary treatment team for management.

4:Muscle fatigue

用法:

指在長時間的運動或活動後,肌肉力量和耐力的減少。這種情況通常是暫時的,並且隨著休息和恢復而改善。

例句及翻譯:

例句 1:

她在健身後感到肌肉疲勞。

She felt muscle fatigue after working out.

例句 2:

適當的休息可以幫助減輕肌肉疲勞。

Proper rest can help alleviate muscle fatigue.

例句 3:

運動員經常會經歷肌肉疲勞,尤其是在高強度訓練後。

Athletes often experience muscle fatigue, especially after high-intensity training.