臍的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「臍」這個詞在中文中主要指的是人體的臍帶部位,也就是我們所稱的肚臍。這個部位是胎兒在母體內通過臍帶與母體連接的地方,出生後臍帶被剪斷,留下的就是臍。臍的主要功能是供應胎兒所需的營養和氧氣,並排除廢物。在某些文化中,臍也被認為與生命力和健康有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. The small part on your stomach where the cord was.
  2. The mark left on your body after the cord is cut.
  3. The center of your belly.
  4. The spot on your body that was connected to your mother.
  5. The part of the body that shows where a baby was connected to its mother.
  6. The remnant of the connection between a fetus and its mother.
  7. The anatomical feature on the abdomen that signifies the end of the umbilical cord.
  8. The central point on the abdomen that indicates the site of umbilical cord attachment.
  9. The anatomical structure that remains after the severing of the umbilical cord at birth.
  10. The small depression or protrusion on the abdomen where the umbilical cord was attached.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Navel

用法:

這是一個醫學術語,通常用於描述臍的部位。在日常對話中,這個詞可能不太常用,但在醫療或解剖學的背景下會經常出現。人們也會在一些文化或藝術作品中使用這個詞來描繪人體的美學。

例句及翻譯:

例句 1:

她的肚周圍有一個小圓環的耳環。

She has a small circular earring around her navel.

例句 2:

這幅畫描繪了一個裸體,強調了肚的形狀。

The painting depicts a nude figure, emphasizing the shape of the navel.

例句 3:

在瑜伽中,肚被認為是能量的中心。

In yoga, the navel is considered the center of energy.

2:Umbilicus

用法:

這是一個更正式的醫學術語,通常在醫學或生物學的文獻中使用。這個詞常用於描述臍帶和胎兒的連接,並且在解剖學的討論中經常出現。對於一般人來說,這個詞可能不太常見,但在醫學專業中卻是非常重要的術語。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生檢查了新生兒的帶是否正常,確保帶的健康。

The doctor checked the newborn's umbilicus to ensure the cord was healthy.

例句 2:

帶的結構在胎兒發育中起著至關重要的作用。

The structure of the umbilicus plays a crucial role in fetal development.

例句 3:

在解剖學課程中,我們學習了帶的功能和重要性。

In anatomy class, we learned about the function and importance of the umbilicus.