補鐵的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「補鐵」這個詞在中文裡主要指的是補充鐵質,通常與健康和營養有關。鐵是一種對人體非常重要的礦物質,對於紅血球的生成和氧氣的運輸至關重要。缺乏鐵質可能會導致貧血、疲勞等健康問題。因此,「補鐵」通常指的是通過飲食或補充劑來增加體內的鐵含量。常見的補鐵食物包括紅肉、肝臟、豆類、深綠色蔬菜等。

依照不同程度的英文解釋

  1. To take in more of a specific mineral.
  2. To increase a necessary nutrient in the body.
  3. To add more of a mineral that helps with blood.
  4. To improve health by consuming more of a specific nutrient.
  5. To restore levels of a vital mineral in the body.
  6. To enhance bodily functions by supplementing a key nutrient.
  7. To address deficiencies of an essential mineral for health.
  8. To replenish a crucial mineral that supports various bodily functions.
  9. To rectify a deficiency of a key mineral that is critical for physiological processes.
  10. To mitigate the effects of a deficiency in a vital nutrient necessary for optimal health.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Iron supplementation

用法:

指通過食物或補充劑來增加體內的鐵含量。這通常是為了防止或治療缺鐵性貧血等健康問題。醫生可能會建議某些人進行鐵質補充,特別是孕婦、素食者或有特殊健康狀況的人。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生建議我進行鐵質補充以改善我的健康。

The doctor advised me to take iron supplementation to improve my health.

例句 2:

這款補充劑專為需要額外鐵質的人設計。

This supplement is designed for those who need extra iron.

例句 3:

補充鐵質有助於提高能量和抵抗力。

Iron supplementation helps boost energy and immunity.

2:Iron intake

用法:

指日常飲食中攝取的鐵質量。適當的鐵質攝取對於維持健康至關重要,特別是對於運動員或需要額外能量的人來說。

例句及翻譯:

例句 1:

我們應該注意日常飲食中的鐵質攝取。

We should pay attention to our iron intake in our daily diet.

例句 2:

這些食品對於增加鐵質攝取非常有幫助。

These foods are very helpful for increasing iron intake.

例句 3:

缺乏鐵質攝取可能會導致健康問題。

Lack of iron intake may lead to health issues.

3:Iron enrichment

用法:

指在食品中添加鐵質以提高其營養價值,這在某些國家是非常普遍的做法,尤其是在穀物和麵粉中。

例句及翻譯:

例句 1:

許多早餐穀物都經過鐵質增強。

Many breakfast cereals are iron enriched.

例句 2:

這種產品的鐵質增強特性使其成為健康的選擇。

The iron enrichment feature of this product makes it a healthy choice.

例句 3:

政府推動穀物的鐵質增強以改善國民健康。

The government promotes iron enrichment of grains to improve public health.

4:Iron boost

用法:

通常指快速增加體內鐵質的措施,可能是通過飲食或補充劑來實現。

例句及翻譯:

例句 1:

這種飲品可以給你提供快速的鐵質提升。

This drink can give you a quick iron boost.

例句 2:

運動後需要補充鐵質以促進恢復。

After exercising, you need an iron boost to aid recovery.

例句 3:

她選擇了一種高鐵質的零食來獲得鐵質提升。

She chose a high-iron snack for an iron boost.