豬脂的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「豬脂」是指豬肉中提取的脂肪,通常用於烹飪或製作各種食物。它在台灣的飲食文化中被廣泛使用,特別是在製作傳統的台灣小吃、醃製食品或作為油脂的替代品。豬脂的使用可以增加食物的風味和口感,並且在某些菜餚中是不可或缺的成分。

依照不同程度的英文解釋

  1. Fat from pigs used in cooking.
  2. The fat part of pork that makes food tasty.
  3. The fatty part of a pig used for flavor.
  4. Animal fat from pigs, often used in traditional dishes.
  5. A type of fat derived from pigs, commonly used in various cuisines.
  6. Rendered fat from pigs, utilized in culinary practices for enhancing flavors.
  7. A specific type of animal fat from pigs, often used in traditional cooking for its rich flavor.
  8. A culinary fat sourced from pigs, valued for its flavor-enhancing properties.
  9. A type of rendered animal fat from pigs, significant in various cultural cuisines for its distinct flavor profile.
  10. A type of pig fat that is often used in cooking to enrich the flavor of dishes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lard

用法:

這是一種由豬脂肪經過加工而成的脂肪,通常用於烘焙和煮食。它在某些傳統菜餚中是關鍵成分,能夠提供獨特的風味和口感。在台灣,豬油常用於製作米飯、麵食或其他小吃,增添食物的香氣。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜需要用豬脂來增加風味。

This dish needs lard to enhance the flavor.

例句 2:

他們用豬脂來製作傳統的台灣餅乾。

They use lard to make traditional Taiwanese cookies.

例句 3:

豬脂在這個食譜中是不可或缺的成分。

Lard is an indispensable ingredient in this recipe.

2:Pork fat

用法:

指豬肉中的脂肪部分,可以用來增加菜餚的風味。它在許多文化中都是常見的食材,特別是在亞洲料理中。豬脂可以用來煮湯、炒菜或製作醃製食品,傳遞出濃郁的肉香。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用了豬脂來增添風味。

This dish uses pork fat to add flavor.

例句 2:

他們在製作香腸時會加入豬脂

They add pork fat when making sausages.

例句 3:

豬脂讓這道菜的口感更加豐富。

Pork fat makes the texture of this dish richer.

3:Rendered fat

用法:

這是指經過加熱處理後提取的動物脂肪,通常用於烹飪。豬脂經過渲染後,可以用來煮食或作為烘焙的材料,提供獨特的風味和質感。

例句及翻譯:

例句 1:

渲染的豬脂可以用來煮湯。

Rendered pig fat can be used to make soup.

例句 2:

這種渲染脂肪在烘焙中非常受歡迎。

This type of rendered fat is very popular in baking.

例句 3:

他們用渲染的豬脂來製作傳統的糕點。

They use rendered pig fat to make traditional pastries.

4:Animal fat

用法:

這是一個更廣泛的術語,指來自各種動物的脂肪,包括豬脂。動物脂肪在烹飪中可以用來增加食物的風味和香氣,並且在許多文化中都是重要的食材。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜使用了動物脂肪來增添風味。

This dish uses animal fat to enhance the flavor.

例句 2:

動物脂肪在傳統料理中是常見的成分。

Animal fat is a common ingredient in traditional cuisine.

例句 3:

他們選擇使用動物脂肪來製作醃製食品。

They chose to use animal fat for making preserved foods.