道路名稱的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「道路名稱」指的是用來標示和辨識道路的名稱。這些名稱通常由地方政府或相關機構指定,目的是為了方便交通、導航和地址識別。道路名稱可以反映該地區的歷史、文化或地理特徵,並且在城市規劃和交通管理中扮演著重要角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. The name of a street.
  2. What a road is called.
  3. The title of a path for vehicles.
  4. A label for a way that people drive or walk.
  5. A designation for a route used for transportation.
  6. An identifier for a thoroughfare in a city or town.
  7. A specific name given to a public or private way.
  8. A formal name assigned to a roadway for navigation purposes.
  9. A proper noun that designates a specific transit corridor.
  10. A nomenclature used to identify a specific route in a transportation network.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Street name

用法:

通常指城市或城鎮中用來標示街道的名稱。這些名稱幫助人們在城市中導航,並且在郵件投遞和地址登記中起著關鍵作用。街道名稱可能源於歷史人物、地理特徵或當地文化。

例句及翻譯:

例句 1:

這條街的名稱是「和平路」。

The name of this street is 'Peace Road'.

例句 2:

你能告訴我這條街的名稱嗎?

Can you tell me the name of this street?

例句 3:

我們的辦公室位於主要街道的名稱旁邊。

Our office is located next to the name of the main street.

2:Road name

用法:

用來指稱任何類型的道路,包括城市街道、鄉村公路或高速公路。這些名稱通常用於交通標誌、地圖和導航系統中,以幫助駕駛者找到正確的路徑。道路名稱可能會根據當地的法律或規定而有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

這條道路的名稱是「自由大道」。

The name of this road is 'Liberty Avenue'.

例句 2:

在這個地區,許多道路的名稱都以樹木命名。

In this area, many road names are named after trees.

例句 3:

你知道這條公路的名稱是什麼嗎?

Do you know what the name of this highway is?

3:Route name

用法:

通常用於描述特定的交通路線,這可能包括公共交通的巴士路線或貨運路線。這些名稱幫助乘客和司機識別和選擇他們需要的路徑。路線名稱可能會根據服務的範圍和目的地而有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

這條巴士路線的名稱是「環城線」。

The name of this bus route is 'City Loop Line'.

例句 2:

他們正在更新這條路線的名稱,以更好地反映服務的範圍。

They are updating the name of this route to better reflect the scope of the service.

例句 3:

你知道這條火車路線的名稱嗎?

Do you know the name of this train route?

4:Way name

用法:

通常用於指代小型或較不重要的道路,這些道路可能是住宅區內的小道或通道。這些名稱在城市規劃中也很重要,因為它們幫助確定社區的結構和交通流。

例句及翻譯:

例句 1:

這條小路的名稱是「花園路」。

The name of this way is 'Garden Way'.

例句 2:

在這個社區裡,許多小路的名稱都與自然相關。

In this community, many way names are related to nature.

例句 3:

你能告訴我這條小道的名稱嗎?

Can you tell me the name of this path?