非自體的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非自體」這個詞在中文中主要用於生物學、醫學或哲學等領域,指的是與個體自身不同的事物或實體。具體而言,這個詞可以指代外來的、非自身的物質或生物,常見於討論免疫系統、移植或外部影響時。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is not from oneself.
  2. Something that comes from outside.
  3. Something that is different from your own body.
  4. Something that does not belong to you.
  5. An entity that is external to oneself.
  6. An organism or substance that originates outside of the individual.
  7. A foreign entity that interacts with the host.
  8. A biological or material component that is not derived from the individual.
  9. A non-self entity that may provoke a response from the immune system.
  10. A foreign element that can influence or affect the individual.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-self

用法:

在生物學中,通常用來描述與個體自身不同的細胞或組織,尤其是在免疫學中,非自體的細胞會被免疫系統識別為外來物,可能引發免疫反應。在移植手術中,移植的器官或組織被視為非自體,因為它們來自其他個體,可能會被接受者的免疫系統排斥。

例句及翻譯:

例句 1:

這些細胞被視為非自體,因為它們來自於不同的供體。

These cells are considered non-self because they come from a different donor.

例句 2:

非自體的組織可能會引發免疫反應。

Non-self tissues may trigger an immune response.

例句 3:

醫生解釋了為什麼非自體的器官移植需要免疫抑制劑。

The doctor explained why non-self organ transplants require immunosuppressants.

2:Foreign body

用法:

這個詞通常用於醫學領域,指的是進入身體但不屬於身體的物體,可能會引起感染、炎症或其他健康問題。外來物體的例子包括刺入皮膚的金屬碎片或吞入的非食物物品。這些外來物體需要醫療處理以防止進一步的傷害。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生取出了他手中的外來物體。

The doctor removed the foreign body from his hand.

例句 2:

外來物體可能會引起嚴重的感染。

A foreign body can cause a serious infection.

例句 3:

如果你懷疑有外來物體進入體內,應立即就醫。

If you suspect a foreign body has entered your body, seek medical attention immediately.

3:External entity

用法:

這個詞用來描述任何來自外部的實體,無論是物理的還是概念上的。在生態學中,外部實體可能指影響生態系統的外來物種或環境因素。在社會學中,外部實體可能是影響社會結構或行為的外部力量。

例句及翻譯:

例句 1:

這個外部實體對生態系統造成了影響。

This external entity has impacted the ecosystem.

例句 2:

社會變遷常常受到外部實體的影響。

Social changes are often influenced by external entities.

例句 3:

研究指出,外部實體在經濟發展中扮演著重要角色。

Research indicates that external entities play a significant role in economic development.

4:Alien substance

用法:

在科學和醫學中,指的是不屬於某個生物體的物質,可能會引起生理反應或影響其正常功能。這個詞常用於描述可能對健康造成威脅的外來化學物質或病原體。

例句及翻譯:

例句 1:

這種外來物質可能會導致過敏反應。

This alien substance may cause allergic reactions.

例句 2:

科學家正在研究這種外來物質對人體的影響。

Scientists are studying the effects of this alien substance on the human body.

例句 3:

外來物質的存在可能會干擾正常的生理功能。

The presence of alien substances may interfere with normal physiological functions.