初學者版的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「問題」這個詞在中文裡可以指需要回答或解決的事情。例如,當你對某個事情有疑問時,你可以說「我有一個問題」。它也可以指一個困難或麻煩的情況,比如「這是一個難題」。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something you need help with.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Question

用法:

這是指你想知道的事情,通常用來詢問或請求資訊。

例句及翻譯:

例句 1:

你有什麼問題嗎?

Do you have any questions?

例句 2:

我有一個問題想問你。

I have a question to ask you.

例句 3:

他問了一個有趣的問題。

He asked an interesting question.

2:Problem

用法:

這是指需要解決的困難或麻煩。

例句及翻譯:

例句 1:

我遇到了一個問題。

I encountered a problem.

例句 2:

這個問題很難解決。

This problem is hard to solve.

例句 3:

我們需要找出這個問題的解決方法。

We need to find a solution to this problem.

3:Issue

用法:

這個詞可以指需要討論或解決的事情。

例句及翻譯:

例句 1:

我們有一些問題需要討論。

We have some issues to discuss.

例句 2:

這是一個重要的問題。

This is an important issue.

例句 3:

他們正在處理這個問題。

They are dealing with this issue.

4:Trouble

用法:

這個詞通常用來描述困擾或麻煩的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

我在做這個作業時遇到了一些麻煩。

I had some trouble doing this assignment.

例句 2:

她沒有遇到任何麻煩。

She didn't have any trouble.

例句 3:

我們需要幫助他解決這個麻煩。

We need to help him solve this trouble.