搖擺椅子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「搖擺椅子」是指一種可以前後搖擺的椅子,通常由木材或金屬製成,設計用來提供舒適的坐姿和放鬆的感覺。它的搖擺功能使得使用者可以在坐著的時候感受到輕微的運動,這種運動有助於放鬆身心,常見於家庭、書房或陽台等休閒空間。搖擺椅子也可以用於某些醫療或復健用途,幫助改善血液循環和舒緩壓力。

依照不同程度的英文解釋

  1. A chair that moves back and forth.
  2. A chair that rocks.
  3. A chair that can sway.
  4. A chair designed to rock gently.
  5. A chair that allows you to rock while seated.
  6. A seat that provides a soothing rocking motion.
  7. A piece of furniture that sways to help you relax.
  8. A chair that has a curved base, enabling gentle rocking.
  9. A chair characterized by a design that permits oscillation for comfort.
  10. A type of chair that rocks back and forth to provide relaxation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rocking chair

用法:

這是一種特別設計的椅子,具有曲線底座,可以讓使用者前後搖擺。搖擺椅通常用於休閒和放鬆,並且常見於家庭環境,特別是在客廳或陽台上。這種椅子不僅提供舒適的坐姿,還能幫助使用者放鬆心情,特別是在閱讀或觀賞電視時。

例句及翻譯:

例句 1:

我在陽台上搖著搖擺椅子,享受著陽光。

I was rocking in the rocking chair on the balcony, enjoying the sunshine.

例句 2:

這把搖擺椅子是我祖母留下的,對我來說有特別的意義。

This rocking chair was passed down from my grandmother and holds special meaning for me.

例句 3:

他喜歡在搖擺椅子上喝茶,感受微風。

He enjoys drinking tea in the rocking chair, feeling the breeze.

2:Recliner

用法:

這種椅子可以調整傾斜角度,提供更舒適的坐姿,通常用於看電視或休息。雖然不具備搖擺功能,但它的設計使得使用者能夠放鬆身體,並在需要時調整姿勢。這種椅子在家庭影院或客廳中非常受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

這把躺椅非常舒適,適合長時間觀看電影。

This recliner is very comfortable and perfect for watching movies for long periods.

例句 2:

我在躺椅上小睡了一會兒,感覺精神好多了。

I took a nap in the recliner and felt much better afterward.

例句 3:

這種躺椅有多種顏色可供選擇,適合不同的家居風格。

This type of recliner comes in various colors to match different home styles.

3:Glider

用法:

這是一種類似於搖擺椅的椅子,但它的運動是滑動而非搖擺。它通常有一個平滑的運動軌跡,適合用於搖籃或嬰兒房,幫助父母安撫嬰兒入睡。這種椅子提供的運動感覺非常平穩,讓人感到放鬆。

例句及翻譯:

例句 1:

這把滑動椅子讓我可以輕鬆地搖動嬰兒入睡。

This glider allows me to gently rock the baby to sleep.

例句 2:

我喜歡在滑動椅子上閱讀,因為它非常舒適。

I love reading in the glider because it's so comfortable.

例句 3:

滑動椅子的設計使得它在家中任何地方都很受歡迎。

The design of the glider makes it a favorite in any part of the home.

4:Swing chair

用法:

這種椅子通常懸掛在天花板或架子上,可以前後或左右擺動。它常見於戶外環境,提供一種輕鬆的坐姿選擇,讓人感受到搖擺的樂趣。這種椅子也可以用於室內,帶來休閒的氛圍。

例句及翻譯:

例句 1:

我在後院的搖擺椅子上放鬆,享受著夏天的陽光。

I relaxed in the swing chair in the backyard, enjoying the summer sun.

例句 2:

這把搖擺椅子非常適合孩子們在戶外玩耍。

This swing chair is perfect for kids to play outdoors.

例句 3:

他們在陽台上安裝了一個搖擺椅子,增添了休閒的氛圍。

They installed a swing chair on the balcony, adding to the relaxed atmosphere.