朝鮮薊的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「朝鮮薊」是一種植物,學名為 Cynara scolymus,屬於菊科。這種植物以其大型的綠色葉子和紫色花朵而聞名,常被用來作為食材,特別是在地中海地區的料理中。它的花苞可以食用,味道獨特,並且富含營養。朝鮮薊在烹飪中常被用來製作沙拉、燉菜或作為配菜,並且有著多種健康益處,包括抗氧化和促進消化。

依照不同程度的英文解釋

  1. A plant with edible buds.
  2. A vegetable that looks like a big flower.
  3. A green plant that can be cooked.
  4. A type of thistle that is eaten as food.
  5. A vegetable with a unique taste, often used in Mediterranean dishes.
  6. A culinary plant known for its large edible buds, rich in nutrients.
  7. An edible flower bud that is commonly prepared in various cuisines.
  8. A nutritious vegetable that is often steamed, grilled, or used in salads.
  9. A thistle-like vegetable prized for its distinctive flavor and health benefits.
  10. A flower bud that is harvested and cooked, known for its rich taste and culinary versatility.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Artichoke

用法:

這是朝鮮薊最常見的英文名稱,通常指的是這種植物的可食用部分,特別是其花苞。在烹飪中,朝鮮薊可以蒸、煮或烤,並且常用於沙拉、意大利面或作為配菜。這種植物的獨特風味和口感使其成為許多菜餚中的明星成分。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用朝鮮薊做沙拉。

I love making salads with artichokes.

例句 2:

這道菜裡有美味的朝鮮薊

This dish contains delicious artichokes.

例句 3:

朝鮮薊是地中海飲食中的重要成分。

Artichokes are an important component of the Mediterranean diet.

2:Globe artichoke

用法:

這是朝鮮薊的一種特定品種,通常指的是較大的、圓形的花苞,這種品種在市場上比較常見。它的味道和質地使其成為許多高級料理的選擇,並且常見於餐廳的菜單上。

例句及翻譯:

例句 1:

圓形朝鮮薊在西餐中非常受歡迎。

Globe artichokes are very popular in Western cuisine.

例句 2:

這家餐廳的圓形朝鮮薊燉菜特別好吃。

The restaurant's globe artichoke stew is especially delicious.

例句 3:

圓形朝鮮薊可以用來製作多種美味的開胃菜。

Globe artichokes can be used to make a variety of tasty appetizers.

3:Cynara

用法:

這是朝鮮薊的學名,屬於菊科植物。這個名稱通常在植物學或科學文獻中使用,以指代這一類植物,並且包括了其他相關的品種。

例句及翻譯:

例句 1:

在植物學中,朝鮮薊被稱為 Cynara scolymus。

In botany, the artichoke is known as Cynara scolymus.

例句 2:

Cynara 屬包含多種可食用的植物。

The Cynara genus includes several edible plants.

例句 3:

學者們對 Cynara 的研究揭示了其營養價值。

Research on Cynara has revealed its nutritional value.

4:Jerusalem artichoke

用法:

這是一種與朝鮮薊不同的植物,雖然名稱相似,但它實際上是一種根莖類植物,和朝鮮薊在外觀和口味上有很大不同。這種植物的根部可食用,並且常用於湯和沙拉中。

例句及翻譯:

例句 1:

耶路撒冷朝鮮薊的根部可以用來做湯。

The roots of the Jerusalem artichoke can be used to make soup.

例句 2:

我從未嘗過耶路撒冷朝鮮薊

I have never tried Jerusalem artichokes.

例句 3:

耶路撒冷朝鮮薊富含纖維,對健康有益。

Jerusalem artichokes are high in fiber and beneficial for health.