Soil的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「土壤」是指地球表面的表層土層,由礦物質、有機物、水和空氣組成,為植物生長提供必要的養分和支持。土壤的特性和組成會影響植物的生長、農作物的產量及生態系統的健康。土壤的類型多樣,包括沙土、黏土、壤土等,每種土壤都有其特定的性質和用途。在環境科學中,土壤也被視為重要的自然資源,影響水循環、碳儲存及生物多樣性。

依照不同程度的英文解釋

  1. The ground where plants grow.
  2. The material that supports plants.
  3. The top layer of the Earth.
  4. The substance that is made of minerals and organic matter.
  5. A natural resource that helps plants live.
  6. The layer of Earth that contains nutrients for plants.
  7. A critical component of ecosystems that supports life.
  8. The medium in which plants root and grow.
  9. A complex mixture of organic and inorganic materials that sustains plant life.
  10. The foundational layer of Earth that is vital for agriculture and ecology.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Earth

用法:

通常指地球的表面或地殼,尤其是與其他元素相比時。這個詞有時用於描述土壤的質量和特性。在農業中,良好的土壤質量被視為成功的關鍵。

例句及翻譯:

例句 1:

這片土地的土壤非常肥沃,適合種植各種作物。

The earth in this area is very fertile, suitable for growing various crops.

例句 2:

我們需要檢查這片土地的土壤質量。

We need to check the quality of the earth in this land.

例句 3:

這種地質結構對土壤的形成有重大影響。

This geological structure has a significant impact on soil formation.

2:Ground

用法:

通常指地面或地表,這個詞在某些情況下可以用來指代土壤的支持性質。它常用於描述建築、運動或其他活動的基礎。

例句及翻譯:

例句 1:

這個花園的地面需要重新鋪設。

The ground in this garden needs to be re-paved.

例句 2:

孩子們在草地上玩耍,享受陽光。

The children are playing on the ground, enjoying the sunshine.

例句 3:

這個運動場的地面非常平坦,適合比賽。

The ground of this sports field is very flat, suitable for competitions.

3:Dirt

用法:

這個詞通常指不乾淨的土壤或泥土,通常帶有負面含義,但在某些情況下也可以用來描述土壤的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地方的泥土很鬆軟,適合挖掘。

The dirt in this area is very loose, suitable for digging.

例句 2:

她的衣服上沾滿了泥土,顯然剛剛玩過。

Her clothes are covered in dirt; she has obviously just been playing.

例句 3:

這些植物對泥土的需求非常高。

These plants have a high demand for dirt quality.

4:Terrain

用法:

通常指地形或地勢,這個詞可以用來描述某一地區的土壤特性及其對生態的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的地形非常多樣,適合各種生物棲息。

The terrain in this area is very diverse, suitable for various species to inhabit.

例句 2:

我們需要了解這片土地的地形,以便進行適當的農業規劃。

We need to understand the terrain of this land for proper agricultural planning.

例句 3:

這種地形會影響土壤的排水能力。

This type of terrain will affect the soil's drainage capacity.