杏脯醬的意思、翻譯和例句

是什麼意思

杏脯醬是一種由杏脯（乾杏）製作的醬料，通常用於甜點或作為調味品。它的口感甜美，帶有杏子的香氣，常用於搭配麵包、餅乾、奶酪等食品，也可以用於烹飪或作為醬汁的成分。杏脯醬不僅美味，還富含維生素和抗氧化物質，對健康有益。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sweet sauce made from dried apricots.
  2. A spread that tastes fruity and sweet.
  3. A condiment made from a type of fruit.
  4. A sweet fruit preserve made from dried apricots.
  5. A sweet sauce used in desserts or as a topping.
  6. A flavorful fruit-based sauce often used in cooking or as a spread.
  7. A concentrated fruit sauce made from dried apricots, used in various culinary applications.
  8. A sweetened fruit puree derived from dried apricots, commonly used in gourmet dishes.
  9. A fruit preserve that captures the essence of dried apricots, utilized in both sweet and savory dishes.
  10. A sweet, thick sauce made from dried apricots, often enjoyed on breads or in desserts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Apricot Jam

用法：

通常是由新鮮或乾燥的杏子製作的甜醬，經過煮沸和添加糖分來增強風味。這種果醬通常用於塗抹在麵包、餅乾或用於烘焙中，增添甜味和果香。

例句及翻譯：

例句 1：

我喜歡在早餐時抹杏脯醬在吐司上。

I love spreading apricot jam on my toast for breakfast.

例句 2：

這個杏脯醬非常適合搭配奶酪。

This apricot jam pairs perfectly with cheese.

例句 3：

他們的自製杏脯醬味道鮮美。

Their homemade apricot jam tastes delicious.

2：Apricot Sauce

用法：

這是一種較稀的醬料，通常用於甜點或作為肉類菜餚的調味。杏脯醬的製作可能會添加其他成分，如香料或酒，來增強風味。它的用途更廣泛，尤其在烹飪中常見。

例句及翻譯：

例句 1：

我用杏脯醬來為豬肉增添風味。

I use apricot sauce to enhance the flavor of pork.

例句 2：

這道甜點配上杏脯醬非常美味。

This dessert is delicious with apricot sauce.

例句 3：

他們的杏脯醬非常適合淋在冰淇淋上。

Their apricot sauce is perfect for drizzling over ice cream.

3：Dried Apricot Spread

用法：

這是一種以乾杏為基礎的醬料，通常比果醬更濃稠，並且可能含有較少的糖分。它是一種健康的選擇，常用於早餐或作為小吃。

例句及翻譯：

例句 1：

這個乾杏醬很適合搭配燕麥粥。

This dried apricot spread is great with oatmeal.

例句 2：

她喜歡用乾杏醬來製作能量棒。

She loves using dried apricot spread to make energy bars.

例句 3：

這種乾杏醬的口感非常滑順。

The texture of this dried apricot spread is very smooth.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：