標準條件的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「標準條件」這個詞在中文中通常指的是某一特定情況或要求下的規範或基準。它可以用於多個領域,例如商業、工程、科學和法律等。標準條件通常是用來評估、比較或確保某種品質或性能的依據。

依照不同程度的英文解釋

  1. Rules or requirements that must be met.
  2. The basic requirements for something.
  3. The criteria that need to be fulfilled.
  4. The specifications that are set for evaluation.
  5. The agreed-upon requirements for a process or product.
  6. A set of criteria established for assessment or comparison.
  7. Conditions that define acceptable or expected performance.
  8. A framework of requirements that guide evaluations.
  9. The detailed specifications that govern standards in a particular field.
  10. The established criteria that dictate quality or compliance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Standard Conditions

用法:

通常用於科學和工程領域,指在測試或實驗中所需遵循的基本條件或環境。這些標準條件確保實驗的可重複性和結果的可靠性。在化學中,標準條件可能涉及溫度、壓力和濃度等要素。在工程設計中,標準條件則可能包括材料的規格和性能要求。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個實驗中,我們必須遵循標準條件

We must follow standard conditions in this experiment.

例句 2:

化學反應的結果在標準條件下會更準確。

The results of the chemical reaction will be more accurate under standard conditions.

例句 3:

工程設計必須考慮到標準條件以確保安全性。

Engineering designs must take standard conditions into account to ensure safety.

2:Criteria

用法:

用於描述評估或判斷的基準,通常用於學術、商業或法律等領域。這些標準可以是量化的或質化的,並且通常用來確定某個項目或行為是否符合要求。比如在選擇供應商時,企業可能會根據價格、質量和交貨時間等標準來進行評估。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要制定選擇供應商的標準。

We need to establish criteria for selecting suppliers.

例句 2:

這些標準將用於評估申請者的資格。

These criteria will be used to assess the applicants' qualifications.

例句 3:

評估報告中列出了所有相關的標準。

The evaluation report listed all the relevant criteria.

3:Requirements

用法:

通常指在特定情況下所需滿足的條件或規範。這可以涉及法律、商業、教育等多個領域,並且常常用於描述必須遵循的規則或準則。比如在招聘過程中,職位要求可能包括學歷、工作經驗和技能等方面的標準。

例句及翻譯:

例句 1:

這份工作有一些特定的要求。

This job has some specific requirements.

例句 2:

所有申請者必須滿足這些要求才能被考慮。

All applicants must meet these requirements to be considered.

例句 3:

這個項目有明確的需求和要求。

This project has clear needs and requirements.

4:Specifications

用法:

通常用於技術或工程領域,指詳細描述產品或系統的特性和要求。這些技術規格通常用於設計、製造或評估產品的過程中,以確保最終產品符合預期的性能和品質標準。

例句及翻譯:

例句 1:

產品的技術規格必須在設計階段確定。

The product specifications must be established during the design phase.

例句 2:

所有的技術規格都已在文件中列出。

All the technical specifications are listed in the document.

例句 3:

他們正在更新產品的規格以符合市場需求。

They are updating the product specifications to meet market demands.