油井泥漿的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「油井泥漿」是指在石油鑽探過程中使用的一種特殊液體,主要用於潤滑鑽頭、冷卻工具、攔截岩屑以及維持井壁的穩定。泥漿的成分通常包括水、黏土、化學添加劑等,根據鑽探的需求和地質條件,泥漿的配方會有所不同。油井泥漿的主要功能是降低摩擦、提高鑽探效率、保護井壁以及防止井噴等事故。

依照不同程度的英文解釋

  1. A special liquid used in drilling for oil.
  2. A mixture that helps drill into the ground.
  3. A fluid that cools and lubricates drilling tools.
  4. A substance that helps stabilize the hole being drilled.
  5. A mixture that carries rock pieces to the surface during drilling.
  6. A complex fluid designed to optimize drilling operations.
  7. A specially formulated liquid that aids in the extraction of oil.
  8. A drilling fluid that maintains pressure and supports the well structure.
  9. An engineered fluid utilized in borehole stability and cuttings transport.
  10. A viscous mixture essential for efficient and safe oil extraction.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Drilling mud

用法:

這是指在鑽探過程中使用的液體,主要用於冷卻和潤滑鑽頭,並攔截岩屑。這種泥漿的成分和性質可以根據地質環境的不同而有所調整。

例句及翻譯:

例句 1:

這種油井泥漿的配方是根據當地地質條件調整的。

The formulation of this drilling mud is adjusted based on local geological conditions.

例句 2:

使用合適的油井泥漿可以提高鑽探的效率。

Using the right drilling mud can enhance the efficiency of drilling.

例句 3:

在這次鑽探中,油井泥漿的質量至關重要。

The quality of the drilling mud is crucial in this drilling operation.

2:Drilling fluid

用法:

這是一種用於油氣鑽探的液體,能夠降低摩擦、冷卻鑽具,並保持井壁穩定。這些流體的性質會影響整個鑽探過程的安全性和效率。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要檢查油井的鑽探流體以確保其性能。

We need to check the drilling fluid of the well to ensure its performance.

例句 2:

鑽探流體的選擇對於成功鑽探至關重要。

The choice of drilling fluid is critical for successful drilling.

例句 3:

在深海鑽探中,鑽探流體的配方特別重要。

In deep-sea drilling, the formulation of drilling fluid is particularly important.

3:Mud

用法:

在鑽探的情境中,泥漿是一種流體,通常由水和黏土混合而成,用來幫助鑽探過程。泥漿的性質會影響到鑽探的效率和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

泥漿的粘度需要根據鑽探的深度進行調整。

The viscosity of the mud needs to be adjusted according to the depth of drilling.

例句 2:

鑽探過程中,泥漿會帶走岩屑。

During the drilling process, the mud carries away the rock cuttings.

例句 3:

泥漿的配方會根據不同的地質條件進行調整。

The formulation of the mud is adjusted according to different geological conditions.

4:Borehole fluid

用法:

這是指在鑽孔過程中使用的液體,主要功能是保持孔壁穩定並攔截岩屑。這種流體的選擇和配方對於鑽探的成功至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

在這次鑽探中,孔洞流體的質量非常重要。

The quality of the borehole fluid is very important in this drilling.

例句 2:

孔洞流體的配方需要根據地層的特性進行調整。

The formulation of the borehole fluid needs to be adjusted according to the characteristics of the strata.

例句 3:

使用適當的孔洞流體可以防止井壁崩塌。

Using the appropriate borehole fluid can prevent the collapse of the wellbore.