「粉紅色」是指一種顏色，通常是紅色和白色的混合，呈現柔和、輕盈的色調。它常常與女性化、浪漫、甜美和柔軟的感覺相關聯。粉紅色在時尚、藝術、室內設計以及各種文化中都有其獨特的地位和象徵意義。
這是最直接的對應，指一種顏色，通常與女性、浪漫和柔和的情感相關聯。粉紅色在許多文化中被視為可愛和甜美的顏色，常用於童裝、婚禮和情人節的裝飾。
例句 1：
她穿了一件粉紅色的裙子，讓她看起來很可愛。
She wore a pink dress that made her look very cute.
例句 2：
這個房間的牆壁是粉紅色的，讓整體氛圍變得更加溫馨。
The walls of the room are painted pink, making the overall atmosphere more cozy.
例句 3：
我喜歡粉紅色的花，因為它們看起來很甜美。
I love pink flowers because they look so sweet.
這個詞通常用來描述一種特定的粉紅色調，通常與玫瑰花的顏色相似。它常用於時尚、化妝品和設計中，象徵著愛與浪漫。
例句 1：
她的唇膏是玫瑰色的，讓她的妝容看起來更加自然。
Her lipstick is rose-colored, giving her makeup a more natural look.
例句 2：
這件衣服的玫瑰色調讓她看起來格外迷人。
The rose hue of the dress makes her look exceptionally charming.
例句 3：
我選了一束玫瑰色的花來裝飾桌子。
I chose a bouquet of rose-colored flowers to decorate the table.
通常指一種淺粉紅色，與臉部因害羞或興奮而出現的紅暈相似。這種顏色通常用於化妝品，特別是腮紅。
例句 1：
她的腮紅是淡粉紅色的，讓她的臉頰看起來很健康。
Her blush is a soft pink, making her cheeks look very healthy.
例句 2：
這件衣服的顏色是腮紅色的，讓她看起來更年輕。
The dress is blush-colored, making her look younger.
例句 3：
我喜歡這種腮紅色的唇膏，因為它非常自然。
I love this blush-colored lipstick because it looks very natural.
這是一種鮮豔的粉紅色，通常比傳統的粉紅色更明亮、更引人注目。它常用於時尚和設計中，展現出活力和個性。
例句 1：
她的包包是鮮豔的粉紅色，讓她在人群中很搶眼。
Her bag is fuchsia, making her stand out in the crowd.
例句 2：
這個房間的裝飾使用了鮮豔的粉紅色，讓空間充滿活力。
The room's decor uses fuchsia, giving the space a vibrant feel.
例句 3：
我喜歡這種鮮豔的粉紅色，因為它看起來非常有活力。
I love this bright fuchsia because it looks very lively.