灰燼層的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「灰燼層」這個詞通常指的是火災後留下的灰燼和殘留物形成的層,特別是在焚燒物體後,這些灰燼可能會覆蓋在地面或其他物體上。灰燼層在環境科學、火災管理和土壤學中有重要意義,因為它可以影響土壤的性質、植物的生長以及生態系統的恢復。

依照不同程度的英文解釋

  1. The layer of ashes left after something burns.
  2. The remains of something that has been burned.
  3. The residue that is left after a fire.
  4. The layer of fine particles created by combustion.
  5. The substance that remains after organic material has been incinerated.
  6. A layer of material composed of fine particles resulting from the burning of organic matter.
  7. A layer of byproducts formed after combustion, often affecting soil and plant growth.
  8. A residue layer that can influence ecological recovery after a fire.
  9. A layer of ash that can provide insights into fire history and soil nutrient dynamics.
  10. The accumulation of ash that can impact the environment and indicate past fire events.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ash layer

用法:

這是指火災後留下的灰燼層,通常在土壤或其他表面上形成。這層灰燼可以影響土壤的化學成分和生物活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這片土地的灰燼層促進了植物的生長。

The ash layer in this land promoted plant growth.

例句 2:

考古學家發現了古代火災後的灰燼層,提供了重要的歷史線索。

Archaeologists discovered an ash layer from an ancient fire, providing important historical clues.

例句 3:

灰燼層中的養分對新生植物非常重要。

The nutrients in the ash layer are crucial for the new plants.

2:Residue layer

用法:

指燃燒後留下的殘留物,這些殘留物可以影響土壤性質和生態系統。

例句及翻譯:

例句 1:

火災後,土壤中形成了一層殘留物層,影響了植物的生長。

After the fire, a residue layer formed in the soil, affecting plant growth.

例句 2:

這層殘留物中含有大量的碳,對土壤的健康有影響。

This residue layer contains a lot of carbon, which affects soil health.

例句 3:

研究顯示,殘留物層可以幫助土壤恢復。

Studies show that the residue layer can help soil recovery.

3:Cinder layer

用法:

指火災後留下的燒焦的殘骸,通常比灰燼層更粗糙。

例句及翻譯:

例句 1:

在火災後,地面上留下了一層燒焦的殘骸層。

After the fire, a cinder layer was left on the ground.

例句 2:

這層燒焦的殘骸對土壤的結構有影響。

The cinder layer affects the structure of the soil.

例句 3:

我們在這裡發現的燒焦層顯示出火災的強度。

The cinder layer we found here indicates the intensity of the fire.

4:Burnt layer

用法:

指因燃燒而形成的層,通常與植物生長和土壤質量有關。

例句及翻譯:

例句 1:

這片區域的燒焦層顯示出火災的歷史。

The burnt layer in this area shows the history of the fire.

例句 2:

燒焦層中的養分可以促進新植物的生長。

Nutrients in the burnt layer can promote the growth of new plants.

例句 3:

科學家分析燒焦層以了解火災的影響。

Scientists analyze the burnt layer to understand the impact of the fire.