Chagatai的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Chagatai」是指查卡塔伊語,這是一種突厥語言,主要在中亞地區使用,特別是在烏茲別克斯坦和哈薩克斯坦。它是古代查卡塔伊汗國的官方語言,並且在歷史上對突厥文學和文化有著重要影響。查卡塔伊語的文學作品包括詩歌和散文,許多文學作品受到了波斯語言的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. A language spoken in Central Asia.
  2. A historical language used by people in the past.
  3. A language that was important for literature in Central Asia.
  4. A Turkic language used in the Chagatai Khanate.
  5. A language that influenced Turkic literature.
  6. A historical Turkic language with significant literary contributions.
  7. A language that served as a bridge between Turkic and Persian literary traditions.
  8. A literary language that played a role in the cultural exchange in Central Asia.
  9. An influential language in the historical context of the Mongol Empire and its literary heritage.
  10. A language that has shaped the identity and culture of Turkic-speaking peoples.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Chagatai language

用法:

查卡塔伊語是中亞地區的一種古老突厥語言,主要用於文學和官方文件中。它在元朝時期的中國和中亞地區的文化交流中起到了重要作用。這種語言的文學作品至今仍被研究和欣賞。

例句及翻譯:

例句 1:

查卡塔伊語的文學作品對於理解中亞的文化非常重要。

The literary works in the Chagatai language are crucial for understanding Central Asian culture.

例句 2:

古代的查卡塔伊語詩歌仍然被學者們廣泛研究。

Ancient poetry in the Chagatai language is still widely studied by scholars.

例句 3:

這篇文章用查卡塔伊語寫成,展示了當時的文學風格。

This article is written in the Chagatai language, showcasing the literary style of the time.

2:Chagatai Turkic

用法:

查卡塔伊突厥語是突厥語族的一部分,主要在中亞地區使用,特別是查卡塔伊汗國時期。這種語言的發展與當時的政治、經濟和文化環境密切相關。

例句及翻譯:

例句 1:

查卡塔伊突厥語的語法結構與其他突厥語言有相似之處。

The grammatical structure of Chagatai Turkic is similar to other Turkic languages.

例句 2:

查卡塔伊突厥語對於了解歷史上中亞的社會結構非常重要。

Chagatai Turkic is important for understanding the social structure of Central Asia in history.

例句 3:

許多著名的文學作品都是用查卡塔伊突厥語創作的。

Many famous literary works were created in Chagatai Turkic.

3:Middle Turkic

用法:

中突厥語是突厥語言的歷史階段之一,包括查卡塔伊語。這個階段的語言在語言學上有著重要的研究價值。

例句及翻譯:

例句 1:

中突厥語的研究有助於我們了解突厥語言的演變。

The study of Middle Turkic helps us understand the evolution of Turkic languages.

例句 2:

查卡塔伊語屬於中突厥語的範疇。

Chagatai language falls under the category of Middle Turkic.

例句 3:

中突厥語的文獻對於語言學家來說是重要的資源。

The literature of Middle Turkic is an important resource for linguists.

4:Chagatai literature

用法:

查卡塔伊文學是指用查卡塔伊語創作的文學作品,包括詩歌和散文。這些作品通常受到波斯文化的影響,並且在中亞的文學傳統中占有重要地位。

例句及翻譯:

例句 1:

查卡塔伊文學中的詩歌反映了當時的社會和文化。

The poetry in Chagatai literature reflects the society and culture of the time.

例句 2:

許多查卡塔伊文學作品在今天仍然受到讚賞。

Many works of Chagatai literature are still appreciated today.

例句 3:

查卡塔伊文學對於理解中亞的歷史和文化非常重要。

Chagatai literature is essential for understanding the history and culture of Central Asia.