獨特性別的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「獨特性別」這個詞通常指的是那些不符合傳統性別二元分類(男性和女性)的性別身份或表現。這個概念包含了多樣的性別認同,包括但不限於跨性別、非二元、性別流動及其他性別身份。它強調每個人都有權利以自己感覺最準確的方式來表達和認同自己的性別。

依照不同程度的英文解釋

  1. A special way people identify themselves.
  2. Not just man or woman.
  3. A unique gender identity.
  4. A gender that doesn't fit traditional categories.
  5. A gender identity that is different from the usual male or female.
  6. A distinct identity that challenges conventional gender norms.
  7. An identity that reflects personal feelings about gender beyond the binary.
  8. A self-identification that encompasses a range of gender expressions.
  9. A recognition of gender identities that exist outside of conventional binary classifications.
  10. A gender identity that is unique to an individual and may not conform to societal norms.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Unique Gender

用法:

指一種不符合傳統性別分類的身份,強調個體的獨特性和自我認同。這個詞語通常用於討論那些在性別表達上與主流觀念不同的人群,並且強調每個人的性別經驗都是獨一無二的。

例句及翻譯:

例句 1:

他自我認同為獨特性別,並希望社會能夠理解和接納。

He identifies as a unique gender and hopes society can understand and accept him.

例句 2:

她的獨特性別表達讓她感到更自在。

Her unique gender expression makes her feel more comfortable.

例句 3:

在當今社會,獨特性別的認同越來越被重視。

In today's society, the recognition of unique gender identities is becoming increasingly valued.

2:Non-binary Gender

用法:

指那些不完全認同男性或女性身份的人,通常包括跨性別者和其他性別身份。這個術語強調性別的流動性和多樣性,並且挑戰了傳統的性別二元觀念。

例句及翻譯:

例句 1:

許多人現在開始認同非二元性別。

Many people are now identifying as non-binary.

例句 2:

非二元性別的概念幫助了許多人找到自己的身份。

The concept of non-binary gender has helped many people find their identity.

例句 3:

在社會中接受非二元性別身份是非常重要的。

It's important for society to accept non-binary gender identities.

3:Gender Diversity

用法:

指各種性別身份和表達的多樣性,強調每個人都有權利以自己認同的方式來表達性別。這個詞語常用於性別包容性和多元文化的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

性別多樣性是社會進步的重要指標。

Gender diversity is an important indicator of social progress.

例句 2:

企業應該支持性別多樣性的倡導。

Companies should support the advocacy for gender diversity.

例句 3:

性別多樣性有助於創造更包容的社會。

Gender diversity helps create a more inclusive society.

4:Gender Identity

用法:

指個人對自己性別的認同,可能與生理性別相符或不符。這個詞涵蓋了所有性別身份,包括男性、女性以及其他非二元身份。

例句及翻譯:

例句 1:

每個人的性別認同都是獨特的。

Everyone's gender identity is unique.

例句 2:

尊重他人的性別認同是基本的社會禮儀。

Respecting others' gender identities is a basic social courtesy.

例句 3:

性別認同的認可對於心理健康至關重要。

Recognition of gender identity is crucial for mental health.