「正功」這個詞在中文中主要指的是在物理學中，對於力所做的正向功，通常與物體的運動方向一致。正功的概念在許多物理學的應用中是非常重要的，特別是在動力學和能量轉換的分析中。當一個力對物體做正功時，該物體的動能會增加。
在物理學中，正功是指當力的方向與物體運動的方向一致時所做的功。這意味著力在推動或拉動物體，使其移動。正功的概念對於理解能量如何轉移和轉換至關重要。
例句 1：
當你推著滑板向前時，你正在做正功。
When you push the skateboard forward, you are doing positive work.
例句 2：
這個機器在運行時產生的正功使得物體加速。
The positive work generated by this machine accelerates the object.
例句 3：
在這個實驗中，我們測量了施加的正功。
In this experiment, we measured the positive work applied.
這是一個廣泛的術語，用於描述力對物體所做的工作。當力使物體移動時，便稱之為做了工作。工作可以是正的、負的或零，取決於力的方向與物體移動的方向。
例句 1：
當你舉起重物時，你做了工作。
When you lift a heavy object, you have done work.
例句 2：
這台引擎做了大量的工作以推動汽車。
This engine has done a lot of work to move the car.
例句 3：
在這個過程中，許多能量轉化為工作。
In this process, a lot of energy is converted into work.
這指的是施加於物體上的力，當這個力使物體移動時，它就會做功。正功的情況下，施加的力方向與物體移動的方向一致。
例句 1：
施加的力量必須足夠大才能使物體移動。
The applied force must be strong enough to move the object.
例句 2：
在這個實驗中，我們測量了不同力量的施加效果。
In this experiment, we measured the effects of different force applications.
例句 3：
正確的力量應用可以有效地提高效率。
Proper force application can effectively enhance efficiency.
這是指能量從一個系統轉移到另一個系統的過程。正功是一種能量轉移的方式，當力使物體移動時，能量就被轉移到該物體上。
例句 1：
能量轉移是物理學中的一個重要概念。
Energy transfer is an important concept in physics.
例句 2：
在這個過程中，能量轉移導致了物體的加速。
In this process, the energy transfer resulted in the acceleration of the object.
例句 3：
研究能量轉移有助於我們理解許多自然現象。
Studying energy transfer helps us understand many natural phenomena.