「羽狀的」這個詞在中文中通常用來形容某物的形狀或結構像羽毛或羽毛的特徵。這個詞可以用於描述動植物的外觀，特別是那些具有羽毛狀結構的物體或生物。它也可以用於形容某種設計或裝飾風格，給人一種輕盈、柔和的感覺。
形容某物如羽毛般輕盈，通常用於描述植物的葉子、花朵或其他柔軟的結構。這個詞也可以用來形容某些動物的外觀，特別是那些有著豐滿羽毛的鳥類。
例句 1：
這朵花的花瓣看起來非常羽狀，像羽毛一樣輕盈。
The petals of this flower look very feathery, light like feathers.
例句 2：
那隻小鳥的羽毛非常羽狀，讓它看起來特別可愛。
The little bird has very feathery feathers, making it look especially cute.
例句 3：
這種植物的葉子有羽狀的邊緣，增添了它的美感。
The leaves of this plant have feathery edges, adding to its beauty.
通常用於描述某些植物或動物的特徵，特別是那些具有羽毛狀結構的部分，像是羽毛般的外觀。這個詞在生物學上常用來描述某些生物的外部結構，特別是那些有著柔軟、輕盈特徵的部分。
例句 1：
這種海洋生物的觸手呈羽狀，讓它們在水中游動時顯得非常優雅。
The tentacles of this marine creature are plumose, making them look very graceful as they move in the water.
例句 2：
這種植物的花序是羽狀的，非常獨特。
The inflorescence of this plant is plumose, which is very unique.
例句 3：
這種昆蟲的翅膀呈羽狀，看起來十分精緻。
The wings of this insect are plumose, looking very delicate.
用於描述某物的形狀或特徵像羽毛，常用於形容輕盈且柔軟的結構。這個詞可以用於各種情境，從自然界的描述到藝術和設計的表現。
例句 1：
這件衣服的設計非常羽狀，讓穿著者感覺輕盈自在。
The design of this garment is very feather-like, giving the wearer a light and comfortable feeling.
例句 2：
這個裝飾品的形狀非常羽狀，增添了房間的柔和感。
The shape of this ornament is very feather-like, adding a soft touch to the room.
例句 3：
這幅畫的筆觸有羽狀的質感，讓整體看起來充滿生氣。
The brushstrokes in this painting have a feather-like quality, making the overall look vibrant.
通常用於描述某些物體或生物的表面有柔軟的羽毛或絨毛，特別是年輕動物的外觀。這個詞常用於形容小鳥、小動物或某些植物的特徵，給人一種溫暖和柔軟的感覺。
例句 1：
這隻小鳥的羽毛非常絨毛，讓它看起來特別可愛。
The feathers of this little bird are very downy, making it look especially cute.
例句 2：
這種植物的葉子有絨毛的質地，觸感非常柔軟。
The leaves of this plant have a downy texture, feeling very soft to the touch.
例句 3：
小兔子的毛發是絨毛的，給人一種溫暖的感覺。
The fur of the baby rabbit is downy, giving a warm feeling.