永不過時的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「永不過時的」這個詞組在中文中表示某事物或某種風格不會隨著時間的推移而變得過時或失去價值。通常用來形容經典的作品、設計或思想,這些事物即使在不同的時代仍然能夠保持其吸引力和相關性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that will always be good.
  2. Something that never becomes old-fashioned.
  3. Something that stays popular over time.
  4. Something that is always in style.
  5. Something that remains relevant no matter how much time passes.
  6. A concept or style that transcends trends and time.
  7. An idea or design that retains its significance and appeal across generations.
  8. A timeless quality that ensures continued appreciation and relevance.
  9. A characteristic that defies the passage of time and maintains its value.
  10. A classic that never loses its charm or importance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Timeless

用法:

用來描述某種事物或風格不受時間影響,仍然保持其吸引力和價值。通常用於藝術、音樂、時尚等領域,指那些經典的作品或設計,即使經過多年仍然能夠引起共鳴。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌是一首永恆的經典,無論何時聽都不會過時。

This song is a timeless classic that never goes out of style.

例句 2:

她的設計風格是永恆的,總是能吸引人。

Her design style is timeless and always attracts attention.

例句 3:

這部電影的故事情節是永恆的,吸引了各個年代的觀眾。

The storyline of this movie is timeless, appealing to audiences of all generations.

2:Classic

用法:

通常指那些在某個領域中被廣泛認可的經典作品或風格,這些作品通常具有持久的影響力和吸引力。經典可以是文學、音樂、電影、藝術等各種形式的作品,這些作品往往在文化中佔有重要的位置。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書被認為是文學界的經典之作。

This book is considered a classic in the literary world.

例句 2:

她的服裝設計是經典的,永遠不會過時。

Her clothing designs are classic and will never go out of style.

例句 3:

這部電影是一部經典,值得重溫。

This film is a classic and worth revisiting.

3:Evergreen

用法:

指那些不會隨著時間而失去吸引力的事物,通常用於形容歌曲、書籍或任何持續受歡迎的文化產品。這個詞也可以用來形容常青樹,象徵著持久的生命力和吸引力。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌是一首常青曲,即使過了很多年,仍然受到喜愛。

This song is an evergreen hit that remains loved even after many years.

例句 2:

他的作品是常青的,總是能引起新的興趣。

His works are evergreen and always spark new interest.

例句 3:

這部電影的主題是常青的,吸引了不同世代的觀眾。

The theme of this movie is evergreen, attracting viewers from different generations.

4:Ageless

用法:

用來形容那些不受年齡影響的事物,無論時間如何變遷,它們的魅力和吸引力始終如一。這個詞通常用於形容人的外貌、風格或某些經典作品。

例句及翻譯:

例句 1:

她的美麗是無年齡的,讓人驚艷。

Her beauty is ageless and stunning.

例句 2:

這種設計風格是無年齡的,無論何時看都很美。

This design style is ageless and looks beautiful at any time.

例句 3:

他的智慧和見解是無年齡的,總是值得傾聽。

His wisdom and insights are ageless and always worth listening to.