表演團隊的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「表演團隊」指的是一群專業或業餘的演藝人員,他們聚集在一起進行各種形式的表演,例如舞蹈、音樂、戲劇或雜技等。這些團隊通常會在不同的場合進行演出,如劇院、音樂會、節慶活動等,並且可能會有固定的成員或根據演出需要而變動。表演團隊的目的是娛樂觀眾,傳達情感或講述故事。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people who perform together.
  2. A team that shows talents in front of an audience.
  3. A group that puts on shows for entertainment.
  4. A collective of artists who present performances.
  5. A group of performers working together to create a show.
  6. An ensemble of artists collaborating to deliver artistic expressions.
  7. A collective that combines various skills to produce live entertainment.
  8. A troupe that engages in artistic performances across different mediums.
  9. A coordinated group of performers specializing in various art forms.
  10. A company of artists who collaborate to deliver performances for audiences.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Performance group

用法:

通常用於指一群專業或業餘的表演者,他們一起進行音樂、舞蹈或其他表演藝術。這類團體可能專注於特定的藝術形式或風格,並在不同的場合展示他們的才華。

例句及翻譯:

例句 1:

這個表演團體在全國巡演中獲得了巨大的成功。

This performance group achieved great success on their national tour.

例句 2:

我們邀請了一個表演團體來參加這次的文化節。

We invited a performance group to participate in this cultural festival.

例句 3:

他們的表演團體專注於古典音樂的演出。

Their performance group specializes in classical music performances.

2:Theatrical troupe

用法:

專指從事戲劇表演的團隊,這些團隊通常會在舞台上演出話劇或音樂劇,並且可能有固定的成員或根據演出需要而變動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個戲劇團在當地社區非常受歡迎。

This theatrical troupe is very popular in the local community.

例句 2:

他們的戲劇團將在下個月舉行一場演出。

Their theatrical troupe will hold a performance next month.

例句 3:

這個戲劇團專注於當代劇本的演出。

This theatrical troupe focuses on contemporary plays.

3:Acting ensemble

用法:

通常指一群演員,他們一起合作進行戲劇或電影的演出,這些演員通常會在不同的角色之間互相配合,以創造出完整的故事情節。

例句及翻譯:

例句 1:

這個演出小組在電影中展現了出色的表現。

This acting ensemble delivered an outstanding performance in the film.

例句 2:

他們的演出小組在國際影展上獲得了獎項。

Their acting ensemble won awards at the international film festival.

例句 3:

這個演出小組的化學反應非常好。

The chemistry of this acting ensemble is excellent.

4:Artistic team

用法:

指專注於創作和表演的團隊,可能涉及各種藝術形式,如音樂、舞蹈、戲劇等,這些團隊的成員通常具有不同的專業技能和背景。

例句及翻譯:

例句 1:

這個藝術團隊的作品在展覽中引起了極大的關注。

The work of this artistic team garnered significant attention at the exhibition.

例句 2:

他們的藝術團隊致力於推廣當代藝術。

Their artistic team is dedicated to promoting contemporary art.

例句 3:

這個藝術團隊的表演融合了多種藝術形式。

The performance by this artistic team integrates multiple art forms.