阿爾馬阿塔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「阿爾馬阿塔」是哈薩克斯坦的一個城市,曾是哈薩克斯坦的首都,位於該國東南部,靠近吉爾吉斯斯坦的邊界。這座城市的名字在俄語中是「Алма-Ата」,意為「蘋果的地方」。阿爾馬阿塔是哈薩克斯坦的文化和經濟中心之一,擁有豐富的歷史和多元的文化背景。

依照不同程度的英文解釋

  1. A city in Kazakhstan.
  2. A former capital of Kazakhstan.
  3. A place known for its apples.
  4. A major city in Central Asia.
  5. A city that has historical significance.
  6. A cultural and economic hub in Kazakhstan.
  7. A city that played a crucial role in the history of Kazakhstan.
  8. A city that was once the capital and is known for its diverse culture.
  9. A significant urban center in the post-Soviet space.
  10. A city that represents the historical transition of Kazakhstan.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Almaty

用法:

阿爾馬阿塔的現代名稱,於1993年正式改名為阿拉木圖(Almaty)。這個名字在哈薩克語中意為「豐富的地方」。阿拉木圖是哈薩克斯坦最大的城市之一,擁有許多文化和歷史景點。

例句及翻譯:

例句 1:

阿拉木圖是哈薩克斯坦的文化和經濟中心。

Almaty is the cultural and economic center of Kazakhstan.

例句 2:

我計劃下個月去阿拉木圖旅遊。

I plan to travel to Almaty next month.

例句 3:

阿拉木圖有著美麗的山脈和公園。

Almaty has beautiful mountains and parks.

2:Alma-Ata

用法:

阿爾馬阿塔的舊名,這個名字在蘇聯時期廣泛使用。它代表了哈薩克斯坦的歷史和文化遺產。雖然現在已經不再官方使用,但仍然在某些文獻和歷史討論中被提及。

例句及翻譯:

例句 1:

阿爾馬阿塔在蘇聯時期是重要的城市。

Alma-Ata was an important city during the Soviet era.

例句 2:

許多歷史事件發生在阿爾馬阿塔

Many historical events took place in Alma-Ata.

例句 3:

阿爾馬阿塔的歷史背景吸引了許多研究者。

The historical background of Alma-Ata attracts many researchers.

3:Former capital of Kazakhstan

用法:

指的是阿爾馬阿塔在1997年之前的地位,當時哈薩克斯坦的首都從阿爾馬阿塔遷移到阿斯塔納(現今的努爾蘇丹)。這一變遷對該城市的發展產生了深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

阿爾馬阿塔是哈薩克斯坦的前首都。

Almaty is the former capital of Kazakhstan.

例句 2:

前首都的地位讓阿爾馬阿塔成為文化重心。

The status as a former capital made Almaty a cultural hub.

例句 3:

許多人仍然把阿爾馬阿塔視為哈薩克斯坦的心臟。

Many still consider Almaty the heart of Kazakhstan.

4:Cultural center

用法:

這個詞強調阿爾馬阿塔在藝術、音樂、教育和社會活動等方面的重要性。該城市擁有多個博物館、劇院和文化機構,是哈薩克斯坦文化生活的核心。

例句及翻譯:

例句 1:

阿爾馬阿塔被認為是哈薩克斯坦的文化中心。

Almaty is considered the cultural center of Kazakhstan.

例句 2:

這裡有許多文化活動和藝術展覽。

There are many cultural events and art exhibitions here.

例句 3:

阿爾馬阿塔的文化中心吸引了來自各地的遊客。

The cultural center of Almaty attracts visitors from all over.