蜱蟲性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蜱蟲性」這個詞主要是指由蜱蟲引起的相關疾病或症狀。蜱蟲是一種寄生在動物身上的小型節肢動物,常常會吸取宿主的血液,並可能傳播各種病原體,包括細菌、病毒和原生動物。蜱蟲性疾病通常包括萊姆病、蜱蟲傳播的腦炎等,這些疾病會對人體健康造成威脅。

依照不同程度的英文解釋

  1. A condition caused by tiny bugs that bite animals and people.
  2. A disease that comes from being bitten by certain small insects.
  3. An illness that can happen after being bitten by a specific type of bug.
  4. A health issue that arises from parasites that attach to the skin.
  5. An infection transmitted by parasites that feed on blood.
  6. A medical condition resulting from pathogens carried by blood-feeding parasites.
  7. A health risk associated with vector-borne diseases from specific ticks.
  8. A syndrome caused by pathogens transmitted through the bites of certain arachnids.
  9. A pathological condition resulting from the transmission of zoonotic diseases by ectoparasitic arachnids.
  10. A range of illnesses caused by tick-borne pathogens affecting humans and animals.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tick-borne disease

用法:

指由蜱蟲傳播的疾病,如萊姆病和蜱蟲傳播的腦炎等。這些疾病通常會引起發燒、皮疹、關節痛等症狀,並可能對健康造成嚴重影響。預防這些疾病的最佳方法是避免蜱蟲叮咬,並在戶外活動後檢查身體。

例句及翻譯:

例句 1:

蜱蟲性疾病在某些地區越來越普遍。

Tick-borne diseases are becoming increasingly common in certain areas.

例句 2:

預防蜱蟲性疾病的最佳方法是穿長袖衣物和使用驅蟲劑。

The best way to prevent tick-borne diseases is to wear long sleeves and use insect repellent.

例句 3:

如果你懷疑自己感染了蜱蟲性疾病,應立即就醫。

If you suspect you have a tick-borne disease, you should seek medical attention immediately.

2:Tick-related illness

用法:

這個詞涵蓋了所有與蜱蟲有關的疾病或健康問題。蜱蟲叮咬後,可能會引發多種不同的症狀,這些症狀可能會影響到不同的身體系統。了解蜱蟲相關疾病的症狀和預防措施是保持健康的重要部分。

例句及翻譯:

例句 1:

蜱蟲相關疾病的症狀包括發燒、頭痛和肌肉疼痛。

Symptoms of tick-related illnesses include fever, headache, and muscle pain.

例句 2:

我們需要提高對蜱蟲相關疾病的認識。

We need to raise awareness about tick-related illnesses.

例句 3:

在戶外活動時,應該定期檢查自己是否有蜱蟲。

When outdoors, you should regularly check yourself for ticks.

3:Tick-borne infection

用法:

這是指由蜱蟲傳播的具體感染,通常由細菌或病毒引起。這些感染可能會導致嚴重的健康問題,並需要適當的醫療處理。了解這些感染的風險和症狀是重要的,以便及早診斷和治療。

例句及翻譯:

例句 1:

這種蜱蟲傳播的感染如果不及時治療,可能會導致嚴重後果。

This tick-borne infection can lead to severe consequences if not treated in time.

例句 2:

醫生告訴我,這是一種常見的蜱蟲傳播感染。

The doctor told me this is a common tick-borne infection.

例句 3:

他因為感染了蜱蟲傳播的細菌而住院。

He was hospitalized due to a tick-borne bacterial infection.