雪根氏症候群的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雪根氏症候群」是一種罕見的遺傳性疾病，主要影響神經系統，特別是脊髓和周邊神經。這種症候群的特徵包括運動協調不良、感覺異常以及可能的智力障礙。患者通常會經歷肌肉無力、行走困難和其他神經功能的問題。由於其遺傳性，這種疾病通常會在家族中出現。

依照不同程度的英文解釋

  1. A rare condition that affects the nerves.
  2. A genetic disorder that causes problems with movement and feeling.
  3. A syndrome that leads to difficulties in coordination and muscle strength.
  4. A neurological condition that can affect how a person moves and senses things.
  5. A hereditary disorder that impacts the nervous system, leading to various symptoms.
  6. A condition characterized by neurological deficits, primarily affecting motor and sensory functions.
  7. A complex genetic syndrome that manifests in motor dysfunction and sensory abnormalities.
  8. A hereditary neurological syndrome associated with motor coordination issues and sensory disturbances.
  9. A rare genetic disorder characterized by neurological impairment, affecting muscle coordination and sensory perception.
  10. A genetic neurological syndrome that causes significant challenges in movement and sensory processing.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Charcot-Marie-Tooth disease

用法：

這是一種常見的遺傳性神經疾病，影響周邊神經，導致肌肉無力和感覺喪失。這種疾病的症狀通常在青少年或成年早期出現，並且會逐漸惡化。

例句及翻譯：

例句 1：

雪根氏症候群有時被視為查可特-瑪麗-圖斯病的一種形式。

Charcot-Marie-Tooth disease is sometimes considered a form of Snow's syndrome.

例句 2：

這種病症會影響患者的行動能力和生活質量。

This condition can affect the patient's mobility and quality of life.

例句 3：

醫生建議進行基因檢測以確認診斷。

The doctor recommended genetic testing to confirm the diagnosis.

2：Hereditary neuropathy

用法：

這是一類由遺傳因素引起的神經病，可能會導致運動和感覺功能的障礙。

例句及翻譯：

例句 1：

雪根氏症候群是一種特定類型的遺傳性神經病。

Snow's syndrome is a specific type of hereditary neuropathy.

例句 2：

對於這種遺傳性神經病，早期診斷和管理非常重要。

Early diagnosis and management are crucial for this hereditary neuropathy.

例句 3：

這種病症的治療方法通常是針對症狀進行支持性療法。

Treatment for this condition typically involves supportive therapies targeting symptoms.

3：Genetic neuropathy

用法：

這是指由基因變異引起的神經病，可能會對神經系統造成影響。

例句及翻譯：

例句 1：

雪根氏症候群是一種遺傳性神經病，屬於基因神經病的一種。

Snow's syndrome is a hereditary neuropathy that falls under genetic neuropathies.

例句 2：

這類神經病的症狀可能會隨著年齡增長而變化。

Symptoms of these neuropathies may change with age.

例句 3：

了解基因神經病的病因有助於開發新的治療方法。

Understanding the causes of genetic neuropathies can help develop new treatment methods.

4：Neuromuscular disorder

用法：

這類疾病影響神經系統與肌肉之間的連接，可能導致運動和感覺的問題。

例句及翻譯：

例句 1：

雪根氏症候群可以被視為一種神經肌肉疾病。

Snow's syndrome can be viewed as a type of neuromuscular disorder.

例句 2：

這類疾病的治療通常需要多學科的合作。

Treatment for these disorders often requires a multidisciplinary approach.

例句 3：

患者可能會需要物理治療來改善肌肉功能。

Patients may need physical therapy to improve muscle function.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：